0
Your Καλαθι
Αρχική/Γλώσσα/Αρχαιολογία- Φιλολογία- Μυθολογία/Ancient Greece and the modern manager Ι - Η αρχαία Ελλάδα και ο σύγχρονος μάνατζερ
Ancient Greece and the modern manager Ι - Η αρχαία Ελλάδα και ο σύγχρονος μάνατζερ
Ανθολόγιο γνωμικών
Περιγραφή
A carefully selected anthology of quotations from the greatest Ancient Greek Philosophers who share their wisdom with the dynamic manager of our times and provide him with an invaluable guide to chart a creative route. [...]
Κριτικές
Panos Dr. Koronakis - Rohlf
26/05/2011, 21:22
Efstathios Digenis
15/09/2008, 09:56
Η ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ Ο ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ MANAGER
F e e d b a c k
Κ ρ ι τ ι κ ε ς / Α ν α φ ο ρ ε ς σ τ ο Β ι β λ ι ο
“ANCIENT GREECE AND THE MODERN MANAGER“
“Η ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ Ο ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ MANAGER“
Dr. Panos Koronakis – Rohlf & Maria Batzini
KALENDIS Publishers / Εκδοσεις ΚΑΛΕΝΤΗΣ
... Ένα απόσταγμα σοφίας με διαχρονική αξία, σε μια απλή παρουσίαση που αμεσως κερδίζει το ενδιαφέρον, είναι κάτι σπάνιο. Η περιέργεια που κεντρίζεται από τον τίτλο, από τις πρώτες σελίδες εξελίσσεται σε ενδιαφέρον που καθηλώνει την προσοχή, αφήνοντας στο τέλος μια στοχαστική διάθεση. Πραγματικα το πονημα σας αξιζει συγχαρητηρια.
Παύλος και Δέσποινα Γιαννακοπούλου
ΒΙΑΝΕΞ Α.Ε.
… I find this work very interesting and most useful for spreading Greek culture in so many languages, as well as being a deep and thoroughly researched job. Congratulations on such an excellent book.
Su Majestad la Reina de Espana Sofia
...Ich habe Teile mit großem Interesse gelesen und mir manche Zitate notiert, um sie in Zukunft bei Reden oder anderen ähnlichen Anlässen einzusetzen. Dabei habe ich feststellen können, dass es sich um eine ausgezeichnete Arbeit handelt. Was mir zudem sehr wichtig erscheint, ist die mehrspachige Übersetzung der Zitate, dank welcher die Weisheit der alten Griechen für Menschen aus verschiedenen Sprach- und Kulturräumen zugänglich wird.
Dr. Herbert Kröll
Der Österreichische Botschafter in Athen
… Μια σπουδαια δουλεια.Τα γνωμικά, που αποδεικνύουν τη συμβολή της Αρχαίας Ελλάδας και την επιρροή τής κλασικης σκέψης και στον κόσμο των επιχειρήσεων.
Η έκδοση γνωρίζει ήδη μεγάλη επιτυχία στο εξωτερικό – και θα γνώριζε ακόμη μεγαλύτερη αν η προσπάθεια αγκαλιαζόταν από τους ενδιαφερόμενους να καταδείξουν στους μάνατζερ, και όχι μόνον, όλου του κόσμου πόσο χρήσιμη μπορεί να αποδειχθεί για τη δουλειά τους η αρχαιοελληνική σκέψη.
Ας θυμίσουμε, λοιπόν, στους ξένους αυτά που ξεχάσαμε εμείς...
Σοφία Βούλτεψη
Δημοσιογραφος , Συμβουλος Εκδοσης Εφημεριδας Απογευματινη , τ. Βουλευτης
… I find your book very interesting since the ancient Greek sayings are always of great value. They are accepted and respected by the whole world, beyond time or language or race. The fact that you have translate it in so many languages proves the undoubted diachronic of the Greek philosophy.
Takanori Kitamura
Ambassador of Japan in Greece
... Ich habe mit Interesse in dem Buch geblättert. Dabei hat mich nicht nur die Übersetzungsleistung beeindruckt, die in diesem Werke steckt, und die enorme Bildung und Mühe, die ganz offensichtlich hinter diesem Buch steht, sondern auch die Tatsache, wieviele erhaltenswerte Sentenzen wir den griechischen Philosophen und Schriftstellern verdanken.
Dr. Wolfgang Schultheiß
Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Athen
… το αξιόλογο βιβλίο σας, το οποίο όχι μόνο συνδυάζει τον πολιτισμό της αρχαίας Ελλάδας με το σύγχρονο κόσμο της διοίκησης επιχειρήσεων, αλλά και έντεκα σύγχρονες γλώσσες, στις οποίες αποδίδετε τα αρχαία λόγια. «Παν εξαίρει λόγος», όπως αναφέρετε. Συγχαρητήρια!
Καθηγητής Δρ. Β. Μπέννινγκ
Προεδρος Τμηματος Γερμανικης Γλωσσας και Φιλολογιας , Πανεπιστημιο Αθηνων
... Your book, like an exquisite gastronomical three star meal, is to be savoured slowly. I had only time to, here and there, verify the excellent Portuguese translation of your polyglot choice of Greek classical thinking. I commend you for a work that will make instantly available, for a speech, or an introduction to a serious study in an even more serious review, a prompt and adequate quotation, with roots on one of the founding cultures of Europe.
Carlos Neves Ferreira
Ambassador of Portugal in Greece
… Die Sinnsprüche der “alten Griechen” die ja bis heute in Kultur, Medien, Politik nachwirken, können zweifelsohne auch der globalisierten Wirtschaft von heute wichtige Impulse und Leitlinien bieten. Gerade die mehrsprachige ausgezeichnete Herausgabe der Weisheit der „Alten“, ist ein überzeugender Ausdruck davon. Gratulation zum Buch.
Paul Koller-Hauser
Ambassador of Switzerland in Greece
… Οι αρχαίοι έλληνες φιλόσοφοι με τα γνωμικά τους, που ανθολογούνται εδώ σε δέκα γλώσσες (εκτός από τα αρχαία και τα νέα ελληνικά), δίνουν τη δυνατότητα στον σύγχρονο μάνατζερ να πορευτεί με επιτυχία στο παρόν και να χαράξει θετικό και δημιουργικό μέλλον.
Εφημεριδα Το Βήμα, Βιβλια
… Επιτυχιμενη συλλογη, με σημαντικη παγκοσμια καινοτομια :
Mεταφραση σε 12 γλωσσες ταυτοχρονα.
Περιοδικο FRANCHISE SUCCESS
... Some books you can read then at once but some others you always go back to them and this is a great book you always need because it has all the wisdoms of Ancient Greece. This is what we need in our lives. I am really so happy with this book.
Samir AbouGhazaleh
Ambassador of Palestine in Greece
… Das von Ihnen verfaßte Buch hat dem Heiligen Vater Papst Benedikt XVI Ihre Nähe und Wertschätzung bekundet. Seine Heiligkeit hat sich über dieses aufmerksame Zeichen der Verbundenheit sehr gefreut.
Msgr. Gabriel Caccia
Assessor, Vatikan, Staatssekretariat
... Σας συγχαίρω για το έργο σας και σας εύχομαι καλή επιτυχία και σε επόμενες προσπάθειες.
Κωνσταντίνος τ. Β.
… J’ai pris connaissance le livre «Ancient Greece and the modern manager» avec un grand interet.
Christophe Farnaud
L’Ambassadeur de France en Grece
... Ich selbst bin ein “Fan” von Zitaten. Die gute Idee die Zitate in 12 Sprachen zu drucken hilft mir sehr.
Dr. Rinaldo Riguzzi
CEO HARTMANN Group
… Το έργο έχει μια μεγάλη ευρηματικότητα ως προς το θέμα, η δε άρτια έκδοση προδιαθέτει θετικά τον αναγνώστη πριν ακόμα αρχίσει να διαβάζει το βιβλίο, που είναι ενδεικτικό μιας σοβαρής επιστημονικής προσέγγισης και μιας ενδελεχούς και ασφαλώς μακροχρόνιας έρευνας.
Η μετάφραση των γνωμικών και η βραχεία βιογραφία των φιλοσόφων σε τόσες γλώσσες επιτρέπουν και σε άλλους λαούς να επωφεληθούν από την ανάγνωση ενός κειμένου που φωτίζει διαχρονικές αξίες, οι οποίες δεν γνωρίζουν σύνορα. Πόσα από αυτά που αναφέρονται δεν θα έπρεπε να καθοδηγούν τη ζωή μας και σήμερα!
Το έργο είναι αποτέλεσμα πολλών κόπων που ανταμείβονται όμως από την ικανοποίηση ότι προσφέρετε μια ανάγλυφη απόδειξη τόσο της σοφίας των προγόνων μας, όσο και του ελληνικού πολιτισμού.
Ιωάννης Μπουρλογιάννης-Τσαγγαρίδης
Πρέσβης ε.τ. , Προεδρος Συλλογου Φιλων Γενναδειου Βιβλιοθηκης
... Es ist immer wieder erstaunlich, dass die Weisheiten der „alten“ Griechen auch heute immer noch nichts an Aktualität verloren haben. Im Gegenteil, das Streben nach Weisheit ist immer noch mit den selben Tugenden verbunden.
Dr. Felix Fremerey
Member of the Management Board HARTMANN Group
… Το βιβλιο αυτό αποτελει μια πρωτοτυπη και καινοτομο προσπαθεια προωθισης του Ελληνικου Πολιτισμου σε όλα τα μηκη και πλατη της γης. Ιδιαιτερα στην εποχη της παγκοσμιοποιησης, οι αξιες , οι αρχες και οι αρετες των αρχαιων Ελληνων φιλοσοφων υποστηριζουν και κατευθυνουν τον σημερινο μοντερνο και δυναμικο Manager.
Κωνσταντινος Κοτρωνακης
Προξενος της Ελλαδας στη Βραζιλια
… Die Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel hat sich über das Buch mit nahezu 150 ausgewählten Sinnsprüchen klassischer Philosophen des antiken Griechenland in zwölf Sprachen, als Zeichen der Verbundenheit und Unterstützung sehr gefreut.
Klaus Bender
Bundeskanzleramt , Berlin
… Οι αρχαίοι Έλληνες φιλόσοφοι της κλασικής Ελλάδας δίνουν με την παρούσα συλλογή, μέσα από τα γνωμικά τους, τη δυνατότητα «στον σημερινό, μοντέρνο και δυναμικό μάνατζερ, σε όποια γωνιά του πλανήτη και αν βρίσκεται, σαν ενεργό μέλος της Παγκόσμιας Κοινότητας, τη δυνατότητα, με βάση τις αρχές και τα εργαλεία της ηθικής, της δικαιοσύνης, της αξιοπρέπειας και της αγάπης για τον άνθρωπο, να πορευτεί με επιτυχία στο παρόν και να χαράξει θετικό και δημιουργικό το μέλλον».
Εφημεριδα Ελευθεροτυπία, Βιβλιοθήκη
… Das Buch werde ich täglich benutzen. Es gefällt mir sehr gut.
Michel Kuehn
Member of the Management Board HARTMANN Group
... Ειμαι βεβαιος οτι το βιβλιο σας θα εχει εξαιρετικο ενδιαφερον.
Χαρης Κυριαζης
CEO , PricewaterhouseCoopers Business Solutions S.A.
... Mir gefällt die Vielsprachigkeit und Internationalität dieses Buches, basierend auf den griechischen Denkern, sein praktischer Nutzen, denn man kann sich hier manchen Anstoß fur ein kürzere oder längere Rede holen, und nicht zuletzt die Anregungen, die dieses Buch einem selber gibt, einmal innezuhalten und über das eigene Tun und Wollen nachzudenken.
Dietrich Voß
Schulleiter Deutsche Schule Athen
… Το εξαιρετικά ενδιαφέρον βιβλίο, αποτελεί μια πραγματικά αξιέπαινη και σημαντική εκδοτική πρωτοβουλία.
Άρης Σπηλιωτόπουλος
Υπουργος Τουριστικης Αναπυξης
... Mir macht der Inhalt viel Spaß. Das Dichterverzeichnis am Ende des Buches ist sehr hilfreich und eine schnelle Orientierungshilfe.
Dr. Alexander Paufler
President and CEO Mercedes – Benz Hellas S.A.
… Οι αρχαίοι Έλληνες φιλόσοφοι (της κλασικής Ελλάδας) δίνουν με την παρούσα συλλογή, μέσα από τα γνωμικά τους, τη δυνατότητα στο σημερινό μοντέρνο μάνατζερ, με βάση τις αρχές και τα εργαλεία της ηθικής, της δικαιοσύνης, της αξιοπρέπειας, της αξιοκρατίας, της αγάπης για τον άνθρωπο, να πορευτεί με επιτυχία στο παρόν και να χαράξει θετικό και δημιουργικό το μέλλον.
Περιοδικό Κεφάλαιο
… Die wirklich beindruckende Arbeit dieser Zitatenschatz kann jedem eine wertvolle Hilfe sein.
Götz Funck
Geschäftsführer der Deutsch-Griechischen Industrie- und Handelskammer , Athen
… Δυστυχως οι Ελληνες ενώ οσα ειπαν όλα καλα δεν τα ακολουθουν.
Παναγης Βουρλουμης
Προεδρος & Διευθυνων Συμβουλος ΟΤΕ
… Von Johann Comenius stammt der Satz „Welch göttliches Geschenk sind (…) die Bücher fuer den Menschengeist! Sie nicht lieben, heißt die Weisheit nicht lieben. Die Weisheit aber nicht lieben, bedeutet ein Dummkopf zu sein“. Dieses Zitat verwandte der Bundespräsident Herr Horst Koehler bei der Vorstellung der Tschechischen Bibliothek im Sloss Bellevue. Als Autor des Buches „Ancient Greece and the Modern Manager“ haben Sie sicherlich Ihre Freude daran.
Dr. Volker Erhard
Bundespraesidialamt, Berlin
… Φιλοσοφία και μάνατζμεντ: Στο βιβλιο περιλαμβανονται γνωμικα αρχαιων ελληνων φιλοσοφων, τα οποια είναι μεταφρασμενα σε 12 γλωσσες. Η συλλογή περιέχει επιλογές 142 γνωμικών από 34 αρχαίους έλληνες φιλόσοφους, όπως π.χ. «Συμβούλευε όχι τα πιο ευχάριστα, αλλά τα πιο σωστά» (Σόλων) ή «Η αξία ενός ανθρώπου και ο χαρακτήρας του θα φανούν όταν ασκήσει εξουσία» (Αριστοτέλης).
Εφημεριδα Ναυτεμπορική, Executive, Βιβλια
… Dieses polyglotte Zitatenhandbuch altgriechischer Philosophen, koennte Managern als Werkzeug fuer ein langfristiges “ Change Management “ im weitesten Sinne dienen. Der Inhalt spricht “ Baende “ und Sie erlauben dem Leser damit auch einen Blick in Ihr persoenliches Innenleben und damit auch Ihre Lebensphilosophie kennenzulernen.
Werner Hermann
Managing Director , INTERCONTOR Transport - Gruppe
… Πνευματικος και αξιολογος ελληνικος θησαυρος για κάθε σπιτι και κάθε νέο ανθρωπο. Το αθανατο ελληνικο πνευμα γινεται γνωστο σε ολο τον κοσμο μεταφρασμενο. Πνευματικο κοσμημα αυτή η εκδοση για την Ελλαδα και τις γενιες μας.
Γιαννης Γ. Γαιτανης
Δημοσιογραφος Εφημεριδας τα Νεα της Ρουμελης
…Erfahrungen sammeln aus den Weisheiten der alten Griechen?
Dass man das kann, hat der Autor mit seinem Buch eindrucksvoll bewiesen. Man kann immer wieder nachschlagen und findet interessante Zitate, gesammelt in zwoelf Sprachen!
Herzlichen Glueckwunsch zu dieser hervorragenden Sammlung von Aphorismen aus der Antike und der gelungenen Gestaltung des Buches.
Volker Klar
Confiserie Burg Lauenstein
… Μια προσεκτικά επιλεγμένη ανθολογία πηγών από τους μεγαλύτερους αρχαίους Έλληνες φιλοσόφους που μοιράζονται τη σοφία τους με το σύγχρονο δυναμικό manager της εποχής μας, προσφέροντάς του έναν πολύτιμο οδηγό για δημιουργικότητα. Πρόκειται για μία μοναδική έκδοση που περιέχει αυτούσια αποσπάσματα από την αρχαία γλώσσα.
Περιοδικο Logistics & Management
… Ich habe mir bereits einige Zitate fuer eventuelle Vortraege vorgemerkt.
Das Buch laedt wirklich zum Philosophieren ein. Es ist schon enorm, wieviel an Erkenntnis wir seit ueber 2500 Jahren haben. Erstaunlicherweise ist praktisch alles auf die heutige Zeit und unsere moderne Arbeitswelt uebertragbar. Aber wie wenig beherzigen wir davon und setzen es tatsaechlich um !
Hans-Peter Hofmann
Counsellor , Head of Press Department
Embassy of the Federal Republic of Germany in Athens
… Ένα πρωτότυπο και καινοτόμο βιβλίο προβολής του ελληνικού πολιτισμού. Εδώ κατά τη γνώμη μας χρειάζεται το ενδιαφέρον του Υπουργείου Πολιτισμού.
Περιοδικο Φαρμακευτικό Δελτίο
… Es gibt Buecher, die liest man ohne das Buch aus der Hand zu legen. So schnell wie das Buch gelesen wird, so schnell gerat es samt Inhalt wieder in Vergessenheit. Zu dieser Gattung gehoert dieses Buch nicht. Die Sprueche der „Alten Griechen“ sind heute noch aktuell und deren Aussagekraft haben in Wirtschaft und Kultur auch in unserer Zeit noch einen festen Platz. Ich habe das Buch mit Interesse gelesen. Wobei gelesen wohl der falsche Ausdruck ist. Ich habe versucht die Sinnessprueche auf aktuelle Situationen zu uebertragen. So bereitet das Arbeiten mit diesem Buch viel Freude. Zuletzt moechte ich auch die handwerklichen Faehigkeiten loben. Auch die Uebersetzungsarbeit verdient große Achtung.
Friedbert Grosskopf
Managing Director , Odenwald Treuhand GmbH
… Το περιεχόμενο της ανθολογίας απευθύνεται σε όσους επιθυμούν να αντλήσουν
από τη σοφία της Αρχαίας Ελλάδας, να χρησιμοποιήσουν τα γνωμικά αυτά στις συζητήσεις τους κατά περίπτωση ή απλά να απολαύσουν την ανάγνωσή τους.
Περιοδικο Φαρμακευτικός Κόσμος
… Der innovative Zitatenguide in 12 Sprachen
In diesem Buch finden Sie die passenden Zitate welche erfolgreich in Verhandlungen, Praesentationen, Reden , Vortraegen oder aehnlichen Anlaessen im beruflichen als auch im privaten Alltag eingesetzt werden koennen, in welchem Land Sie sich auch befinden. Lassen Sie sich doch einfach die Ueberzeugungsarbeit abnehmen vom 142 ausgewaehlten Sinnsprueche von 34 klassischen Philosophen des Antiken Griechenland. Die Zitaten und das Lebenslauf der Philosophen fuer Ihren internationalen Aufenthalt sind gleichzeitig neben dem original Altgriechischen Text, in elf weiteren Sprachen uebersetzt, wie : Deutsch, Englisch, Franzoesisch, Spanisch, Japanisch, Chinesisch, Portugisisch, Russisch, Italienisch, Neugriechisch, Arabisch.
Zeitschrift “ a n a l y s e n “ , Deutsch- Griechische Industrie- und Handelskammer
… Από τα πρώτα ξεφυλλίσματα έμεινα έκπληκτος από την συμπεπυκνωμένη σοφία που με τόση γνώση, εργασία και επιμέλεια συγκεντρώσατε.
Είναι ένας πραγματικός άθλος και συγχρόνως ένας ύμνος στους αρχαίους προγόνους μας που αποδεικνύει την συμβολή της Αρχαίας Ελλάδας και την επιρροή της κλασσικής σκέψης στον κόσμο των επιχειρήσεων.
Τα γνωμικά των Αρχαίων Ελλήνων, που ακόμη μέχρι σήμερα χρησιμοποιούνται στις εκφράσεις μας, μπορούν να δώσουν σημαντική ώθηση και κατεύθυνση στην παγκοσμιοποιημένη οικονομία.
Θερμά συγχαρητήρια για το τόσο σημαντικό και ενδιαφέρον πόνημά σας…
Θεόδωρος Κ. Σαραντόπουλος
Πρόεδρος Συνδέσμου Ανώνυμων Εταιρειών και Ε.Π.Ε.
Επιτ. Πρόεδρος του Ελληνο – Γερμανικού Επιμελητηρίου
Γενικος Προξενος του Νεπαλ
Προεδρος Κυλινδρομυλοι Κ. Σαραντοπουλος Α.Ε.
… Das Buch gefaellt mir sehr gut, da die Aussagekraft zeitlos ist und sicher auch noch in vielen Jahren Anwendung finden wird.
Christian Jaeger , Sales Manager , B. Braun Melsungen AG
… Τα 142 γνωμικά, εκτός από διαχρονικά, είναι και απόλυτα συμβατά με τον εταιρικό κόσμο. Τι πιστεύει ο Χίλων για τη χρήση της ισχύος; Πότε φαίνεται η αξία κάποιου κατά τον Αριστοτέλη; Τί είναι αυτό που μας αποτρέπει από το να πάρουμε τη σωστή απόφαση σύμφωνα με το Θουκυδίδη; Πώς μπορεί να σε βοηθήσει ο Σοφοκλής να στελεχώσεις την επιχείρησή σου;
Ο Αίσωπος, ο Κλεόβουλος, ο Σωκράτης, ο Ξενοφώντας, ο Πίνδαρος, ο Δημόκριτος, ο Πλάτωνας, ο Θέογνις, ο Αντιφάνης, ο Ησίοδος, ο Δημοσθένης, ο Πίνδαρος, ο Επίκτητος και πολλοί άλλοι καταθέτουν τις απόψεις τους για την αλαζονεία, την αρετή, την τεμπελιά, την κολακεία, τη μετριοφροσύνη, τη δικαιοσύνη, τη σοφία, την απρονοησία, τη δόξα και για όλα αυτά τα ανθρώπινα χαρακτηριστικά που μπορεί κανείς να βρει στο μικρόκοσμο μιας εταιρείας, μιας πολυεθνικής ή ενός γραφείου.
Περιοδικό Homme
…Μια προσεκτικα επιλεγμενη ανθολογια γνωμικων από τους σπουδαιοτερους Ελληνες Φιλοσοφους, οι οποιοι μοιραζονται τη σοφια τους με τους δυναμικους μανατζερ της εποχης μας και τους παρεχουν έναν ανεκτιμητο οδηγο που θα τους βοηθησει να σχεδιασουν μια δημιουργικη και επιτυχημενη πορεια.
Περιοδικο Manager , Management Excellence
… Έχουμε ανά χείρας ένα πολύτιμο και καινοτόμο βιβλίο. Η αξία του έγκειται στη συγκέντρωση γνωμικών διαχρονικού βεληνεκούς των Αρχαίων Ελλήνων Φιλοσόφων, ρήσεων που έχουν επηρεάσει τόσο την εξέλιξη του κόσμου όπως τον γνωρίζουμε, αλλά και έχουν συμβάλει καταλυτικά στην ανάπτυξη της δυτικής σκέψης.
Εκδοτική καινοτομία αποτελεί δε η ταυτόχρονη μετάφραση των αποστροφών, καθώς ο αναγνώστης διαβάζει παράλληλα την απόδοση των φράσεων στα Αρχαία Ελληνικά, τα Νέα Ελληνικά, τα Αγγλικά, τα Αραβικά, τα Γερμανικά, τα Ρωσικά, τα Γαλλικά, τα Ιαπωνικά, τα Ισπανικά, τα Πορτογαλικά, τα Κινέζικα και τα Ιταλικά …
ANT 1 news ONLINE
... Το βιβλίο είναι πραγματικά εντυπωσιακό - σαν ιδέα αλλά και σαν υλοποίηση με όλες αυτές τις γλώσσες ! Ποιοτικά άριστα ! Μου αρέσει που έχει και τα αρχαία Ελληνικά, αλλά και την "μετάφραση" στην νέα Ελληνική γλώσσα.
Μπορώ να πω ότι πάντα έψαχνα ένα τέτοιο βιβλίο. Γιατί στην δουλειά μας, που είναι η επικοινωνία, πολλές φορές ανατρέχουμε στους παγκοσμίως γνωστούς αρχαίους Έλληνες για κάποια αναφορά, εμπλουτίζουμε με την γνώση και φιλοσοφία τους κάποιους λόγους που γράφουμε ή παρουσιάσεις που κάνουμε. Ποιός δεν έχει κάποια στιγμή χρησιμοποιήσει κάποιο Zitat των τόσο σοφών προγόνων ?! Οπότε πέρα από το ότι είναι ένα εντυπωσιακό και πολύ ενδιαφέρον βιβλίο για την προσωπική μας χρήση, είναι και ένα βιβλίο-εργαλείο για μας στο καθημερινό μας έργο. Για μένα προσωπικά θα έχει μια τιμητική θέση στην βιβλιοθήκη του γραφείου μου και είμαι σίγουρη ότι θα "δανειστώ" κάποια Quotes από εκεί για μελλοντικές ομιλίες και παρουσιάσεις στην Ελλάδα όπως και στο εξωτερικό.
Πέραν τούτου - εάν ο καθένας μας προσπαθεί να εφαρμόζει στην καθημερινή ζωή του έστω και μόνο μερικές από τις τόσο παλαιές αλλά πάντα επίκαιρες αρχές που μας δίδαξαν οι Αρχαίοι Έλληνες, ο κόσμος θα γινει όλο και καλύτερος ! Στο χέρι μας είναι να αξιοποιήσουμε αυτή την κληρονομιά για το καλό της κοινωνίας στην οποία ζούμε σαν υπεύθυνα μέλοι ...
Σίλκε Πανορίου , Silke Panoriou
SIEMENS Group Greece , Director of Corporate Communications
… Οι αρχαιοι Ελληνες φιλοσοφοι δινουν με τη συλλογη αυτή, μεσα από τα γνωμικα τους, τη δυνατοτητα στο σημερινο μανατζερ, στηριζομενη στα εργαλεια της ηθικης, της δικαιοσυνης, της αξιοπρεπειας, της αξιοκρατειας και της αγαπης για τον ανθρωπο, να πορευτει με επιτυχια στο παρον και να χαραξει θετικο και δημιουργικο μελλον, περιεχοντας 142 γνωμικα από 34 αρχαιους Ελληνες φιλοσοφους. Η σημαντικη καινοτομια είναι η ταυτοχρονη μεταφραση σε 12 γλωσσες ! …
Περιοδικο Επιστημονικο Μαρκετινγκ
… Ευχαριστω θερμα για το υπεροχο βιβλιο σας.
Παναγιωτης Γερολυματος , ΠΝΓ Γερολυματος Α.Ε.Β.Ε.
F e e d b a c k
Κ ρ ι τ ι κ ε ς / Α ν α φ ο ρ ε ς σ τ ο Β ι β λ ι ο
“ANCIENT GREECE AND THE MODERN MANAGER“
“Η ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ Ο ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ MANAGER“
Dr. Panos Koronakis – Rohlf & Maria Batzini
KALENDIS Publishers / Εκδοσεις ΚΑΛΕΝΤΗΣ
... Ένα απόσταγμα σοφίας με διαχρονική αξία, σε μια απλή παρουσίαση που αμεσως κερδίζει το ενδιαφέρον, είναι κάτι σπάνιο. Η περιέργεια που κεντρίζεται από τον τίτλο, από τις πρώτες σελίδες εξελίσσεται σε ενδιαφέρον που καθηλώνει την προσοχή, αφήνοντας στο τέλος μια στοχαστική διάθεση. Πραγματικα το πονημα σας αξιζει συγχαρητηρια.
Παύλος και Δέσποινα Γιαννακοπούλου
ΒΙΑΝΕΞ Α.Ε.
… I find this work very interesting and most useful for spreading Greek culture in so many languages, as well as being a deep and thoroughly researched job. Congratulations on such an excellent book.
Su Majestad la Reina de Espana Sofia
...Ich habe Teile mit großem Interesse gelesen und mir manche Zitate notiert, um sie in Zukunft bei Reden oder anderen ähnlichen Anlässen einzusetzen. Dabei habe ich feststellen können, dass es sich um eine ausgezeichnete Arbeit handelt. Was mir zudem sehr wichtig erscheint, ist die mehrspachige Übersetzung der Zitate, dank welcher die Weisheit der alten Griechen für Menschen aus verschiedenen Sprach- und Kulturräumen zugänglich wird.
Dr. Herbert Kröll
Der Österreichische Botschafter in Athen
… Μια σπουδαια δουλεια.Τα γνωμικά, που αποδεικνύουν τη συμβολή της Αρχαίας Ελλάδας και την επιρροή τής κλασικης σκέψης και στον κόσμο των επιχειρήσεων.
Η έκδοση γνωρίζει ήδη μεγάλη επιτυχία στο εξωτερικό – και θα γνώριζε ακόμη μεγαλύτερη αν η προσπάθεια αγκαλιαζόταν από τους ενδιαφερόμενους να καταδείξουν στους μάνατζερ, και όχι μόνον, όλου του κόσμου πόσο χρήσιμη μπορεί να αποδειχθεί για τη δουλειά τους η αρχαιοελληνική σκέψη.
Ας θυμίσουμε, λοιπόν, στους ξένους αυτά που ξεχάσαμε εμείς...
Σοφία Βούλτεψη
Δημοσιογραφος , Συμβουλος Εκδοσης Εφημεριδας Απογευματινη , τ. Βουλευτης
… I find your book very interesting since the ancient Greek sayings are always of great value. They are accepted and respected by the whole world, beyond time or language or race. The fact that you have translate it in so many languages proves the undoubted diachronic of the Greek philosophy.
Takanori Kitamura
Ambassador of Japan in Greece
... Ich habe mit Interesse in dem Buch geblättert. Dabei hat mich nicht nur die Übersetzungsleistung beeindruckt, die in diesem Werke steckt, und die enorme Bildung und Mühe, die ganz offensichtlich hinter diesem Buch steht, sondern auch die Tatsache, wieviele erhaltenswerte Sentenzen wir den griechischen Philosophen und Schriftstellern verdanken.
Dr. Wolfgang Schultheiß
Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Athen
… το αξιόλογο βιβλίο σας, το οποίο όχι μόνο συνδυάζει τον πολιτισμό της αρχαίας Ελλάδας με το σύγχρονο κόσμο της διοίκησης επιχειρήσεων, αλλά και έντεκα σύγχρονες γλώσσες, στις οποίες αποδίδετε τα αρχαία λόγια. «Παν εξαίρει λόγος», όπως αναφέρετε. Συγχαρητήρια!
Καθηγητής Δρ. Β. Μπέννινγκ
Προεδρος Τμηματος Γερμανικης Γλωσσας και Φιλολογιας , Πανεπιστημιο Αθηνων
... Your book, like an exquisite gastronomical three star meal, is to be savoured slowly. I had only time to, here and there, verify the excellent Portuguese translation of your polyglot choice of Greek classical thinking. I commend you for a work that will make instantly available, for a speech, or an introduction to a serious study in an even more serious review, a prompt and adequate quotation, with roots on one of the founding cultures of Europe.
Carlos Neves Ferreira
Ambassador of Portugal in Greece
… Die Sinnsprüche der “alten Griechen” die ja bis heute in Kultur, Medien, Politik nachwirken, können zweifelsohne auch der globalisierten Wirtschaft von heute wichtige Impulse und Leitlinien bieten. Gerade die mehrsprachige ausgezeichnete Herausgabe der Weisheit der „Alten“, ist ein überzeugender Ausdruck davon. Gratulation zum Buch.
Paul Koller-Hauser
Ambassador of Switzerland in Greece
… Οι αρχαίοι έλληνες φιλόσοφοι με τα γνωμικά τους, που ανθολογούνται εδώ σε δέκα γλώσσες (εκτός από τα αρχαία και τα νέα ελληνικά), δίνουν τη δυνατότητα στον σύγχρονο μάνατζερ να πορευτεί με επιτυχία στο παρόν και να χαράξει θετικό και δημιουργικό μέλλον.
Εφημεριδα Το Βήμα, Βιβλια
… Επιτυχιμενη συλλογη, με σημαντικη παγκοσμια καινοτομια :
Mεταφραση σε 12 γλωσσες ταυτοχρονα.
Περιοδικο FRANCHISE SUCCESS
... Some books you can read then at once but some others you always go back to them and this is a great book you always need because it has all the wisdoms of Ancient Greece. This is what we need in our lives. I am really so happy with this book.
Samir AbouGhazaleh
Ambassador of Palestine in Greece
… Das von Ihnen verfaßte Buch hat dem Heiligen Vater Papst Benedikt XVI Ihre Nähe und Wertschätzung bekundet. Seine Heiligkeit hat sich über dieses aufmerksame Zeichen der Verbundenheit sehr gefreut.
Msgr. Gabriel Caccia
Assessor, Vatikan, Staatssekretariat
... Σας συγχαίρω για το έργο σας και σας εύχομαι καλή επιτυχία και σε επόμενες προσπάθειες.
Κωνσταντίνος τ. Β.
… J’ai pris connaissance le livre «Ancient Greece and the modern manager» avec un grand interet.
Christophe Farnaud
L’Ambassadeur de France en Grece
... Ich selbst bin ein “Fan” von Zitaten. Die gute Idee die Zitate in 12 Sprachen zu drucken hilft mir sehr.
Dr. Rinaldo Riguzzi
CEO HARTMANN Group
… Το έργο έχει μια μεγάλη ευρηματικότητα ως προς το θέμα, η δε άρτια έκδοση προδιαθέτει θετικά τον αναγνώστη πριν ακόμα αρχίσει να διαβάζει το βιβλίο, που είναι ενδεικτικό μιας σοβαρής επιστημονικής προσέγγισης και μιας ενδελεχούς και ασφαλώς μακροχρόνιας έρευνας.
Η μετάφραση των γνωμικών και η βραχεία βιογραφία των φιλοσόφων σε τόσες γλώσσες επιτρέπουν και σε άλλους λαούς να επωφεληθούν από την ανάγνωση ενός κειμένου που φωτίζει διαχρονικές αξίες, οι οποίες δεν γνωρίζουν σύνορα. Πόσα από αυτά που αναφέρονται δεν θα έπρεπε να καθοδηγούν τη ζωή μας και σήμερα!
Το έργο είναι αποτέλεσμα πολλών κόπων που ανταμείβονται όμως από την ικανοποίηση ότι προσφέρετε μια ανάγλυφη απόδειξη τόσο της σοφίας των προγόνων μας, όσο και του ελληνικού πολιτισμού.
Ιωάννης Μπουρλογιάννης-Τσαγγαρίδης
Πρέσβης ε.τ. , Προεδρος Συλλογου Φιλων Γενναδειου Βιβλιοθηκης
... Es ist immer wieder erstaunlich, dass die Weisheiten der „alten“ Griechen auch heute immer noch nichts an Aktualität verloren haben. Im Gegenteil, das Streben nach Weisheit ist immer noch mit den selben Tugenden verbunden.
Dr. Felix Fremerey
Member of the Management Board HARTMANN Group
… Το βιβλιο αυτό αποτελει μια πρωτοτυπη και καινοτομο προσπαθεια προωθισης του Ελληνικου Πολιτισμου σε όλα τα μηκη και πλατη της γης. Ιδιαιτερα στην εποχη της παγκοσμιοποιησης, οι αξιες , οι αρχες και οι αρετες των αρχαιων Ελληνων φιλοσοφων υποστηριζουν και κατευθυνουν τον σημερινο μοντερνο και δυναμικο Manager.
Κωνσταντινος Κοτρωνακης
Προξενος της Ελλαδας στη Βραζιλια
… Die Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel hat sich über das Buch mit nahezu 150 ausgewählten Sinnsprüchen klassischer Philosophen des antiken Griechenland in zwölf Sprachen, als Zeichen der Verbundenheit und Unterstützung sehr gefreut.
Klaus Bender
Bundeskanzleramt , Berlin
… Οι αρχαίοι Έλληνες φιλόσοφοι της κλασικής Ελλάδας δίνουν με την παρούσα συλλογή, μέσα από τα γνωμικά τους, τη δυνατότητα «στον σημερινό, μοντέρνο και δυναμικό μάνατζερ, σε όποια γωνιά του πλανήτη και αν βρίσκεται, σαν ενεργό μέλος της Παγκόσμιας Κοινότητας, τη δυνατότητα, με βάση τις αρχές και τα εργαλεία της ηθικής, της δικαιοσύνης, της αξιοπρέπειας και της αγάπης για τον άνθρωπο, να πορευτεί με επιτυχία στο παρόν και να χαράξει θετικό και δημιουργικό το μέλλον».
Εφημεριδα Ελευθεροτυπία, Βιβλιοθήκη
… Das Buch werde ich täglich benutzen. Es gefällt mir sehr gut.
Michel Kuehn
Member of the Management Board HARTMANN Group
... Ειμαι βεβαιος οτι το βιβλιο σας θα εχει εξαιρετικο ενδιαφερον.
Χαρης Κυριαζης
CEO , PricewaterhouseCoopers Business Solutions S.A.
... Mir gefällt die Vielsprachigkeit und Internationalität dieses Buches, basierend auf den griechischen Denkern, sein praktischer Nutzen, denn man kann sich hier manchen Anstoß fur ein kürzere oder längere Rede holen, und nicht zuletzt die Anregungen, die dieses Buch einem selber gibt, einmal innezuhalten und über das eigene Tun und Wollen nachzudenken.
Dietrich Voß
Schulleiter Deutsche Schule Athen
… Το εξαιρετικά ενδιαφέρον βιβλίο, αποτελεί μια πραγματικά αξιέπαινη και σημαντική εκδοτική πρωτοβουλία.
Άρης Σπηλιωτόπουλος
Υπουργος Τουριστικης Αναπυξης
... Mir macht der Inhalt viel Spaß. Das Dichterverzeichnis am Ende des Buches ist sehr hilfreich und eine schnelle Orientierungshilfe.
Dr. Alexander Paufler
President and CEO Mercedes – Benz Hellas S.A.
… Οι αρχαίοι Έλληνες φιλόσοφοι (της κλασικής Ελλάδας) δίνουν με την παρούσα συλλογή, μέσα από τα γνωμικά τους, τη δυνατότητα στο σημερινό μοντέρνο μάνατζερ, με βάση τις αρχές και τα εργαλεία της ηθικής, της δικαιοσύνης, της αξιοπρέπειας, της αξιοκρατίας, της αγάπης για τον άνθρωπο, να πορευτεί με επιτυχία στο παρόν και να χαράξει θετικό και δημιουργικό το μέλλον.
Περιοδικό Κεφάλαιο
… Die wirklich beindruckende Arbeit dieser Zitatenschatz kann jedem eine wertvolle Hilfe sein.
Götz Funck
Geschäftsführer der Deutsch-Griechischen Industrie- und Handelskammer , Athen
… Δυστυχως οι Ελληνες ενώ οσα ειπαν όλα καλα δεν τα ακολουθουν.
Παναγης Βουρλουμης
Προεδρος & Διευθυνων Συμβουλος ΟΤΕ
… Von Johann Comenius stammt der Satz „Welch göttliches Geschenk sind (…) die Bücher fuer den Menschengeist! Sie nicht lieben, heißt die Weisheit nicht lieben. Die Weisheit aber nicht lieben, bedeutet ein Dummkopf zu sein“. Dieses Zitat verwandte der Bundespräsident Herr Horst Koehler bei der Vorstellung der Tschechischen Bibliothek im Sloss Bellevue. Als Autor des Buches „Ancient Greece and the Modern Manager“ haben Sie sicherlich Ihre Freude daran.
Dr. Volker Erhard
Bundespraesidialamt, Berlin
… Φιλοσοφία και μάνατζμεντ: Στο βιβλιο περιλαμβανονται γνωμικα αρχαιων ελληνων φιλοσοφων, τα οποια είναι μεταφρασμενα σε 12 γλωσσες. Η συλλογή περιέχει επιλογές 142 γνωμικών από 34 αρχαίους έλληνες φιλόσοφους, όπως π.χ. «Συμβούλευε όχι τα πιο ευχάριστα, αλλά τα πιο σωστά» (Σόλων) ή «Η αξία ενός ανθρώπου και ο χαρακτήρας του θα φανούν όταν ασκήσει εξουσία» (Αριστοτέλης).
Εφημεριδα Ναυτεμπορική, Executive, Βιβλια
… Dieses polyglotte Zitatenhandbuch altgriechischer Philosophen, koennte Managern als Werkzeug fuer ein langfristiges “ Change Management “ im weitesten Sinne dienen. Der Inhalt spricht “ Baende “ und Sie erlauben dem Leser damit auch einen Blick in Ihr persoenliches Innenleben und damit auch Ihre Lebensphilosophie kennenzulernen.
Werner Hermann
Managing Director , INTERCONTOR Transport - Gruppe
… Πνευματικος και αξιολογος ελληνικος θησαυρος για κάθε σπιτι και κάθε νέο ανθρωπο. Το αθανατο ελληνικο πνευμα γινεται γνωστο σε ολο τον κοσμο μεταφρασμενο. Πνευματικο κοσμημα αυτή η εκδοση για την Ελλαδα και τις γενιες μας.
Γιαννης Γ. Γαιτανης
Δημοσιογραφος Εφημεριδας τα Νεα της Ρουμελης
…Erfahrungen sammeln aus den Weisheiten der alten Griechen?
Dass man das kann, hat der Autor mit seinem Buch eindrucksvoll bewiesen. Man kann immer wieder nachschlagen und findet interessante Zitate, gesammelt in zwoelf Sprachen!
Herzlichen Glueckwunsch zu dieser hervorragenden Sammlung von Aphorismen aus der Antike und der gelungenen Gestaltung des Buches.
Volker Klar
Confiserie Burg Lauenstein
… Μια προσεκτικά επιλεγμένη ανθολογία πηγών από τους μεγαλύτερους αρχαίους Έλληνες φιλοσόφους που μοιράζονται τη σοφία τους με το σύγχρονο δυναμικό manager της εποχής μας, προσφέροντάς του έναν πολύτιμο οδηγό για δημιουργικότητα. Πρόκειται για μία μοναδική έκδοση που περιέχει αυτούσια αποσπάσματα από την αρχαία γλώσσα.
Περιοδικο Logistics & Management
… Ich habe mir bereits einige Zitate fuer eventuelle Vortraege vorgemerkt.
Das Buch laedt wirklich zum Philosophieren ein. Es ist schon enorm, wieviel an Erkenntnis wir seit ueber 2500 Jahren haben. Erstaunlicherweise ist praktisch alles auf die heutige Zeit und unsere moderne Arbeitswelt uebertragbar. Aber wie wenig beherzigen wir davon und setzen es tatsaechlich um !
Hans-Peter Hofmann
Counsellor , Head of Press Department
Embassy of the Federal Republic of Germany in Athens
… Ένα πρωτότυπο και καινοτόμο βιβλίο προβολής του ελληνικού πολιτισμού. Εδώ κατά τη γνώμη μας χρειάζεται το ενδιαφέρον του Υπουργείου Πολιτισμού.
Περιοδικο Φαρμακευτικό Δελτίο
… Es gibt Buecher, die liest man ohne das Buch aus der Hand zu legen. So schnell wie das Buch gelesen wird, so schnell gerat es samt Inhalt wieder in Vergessenheit. Zu dieser Gattung gehoert dieses Buch nicht. Die Sprueche der „Alten Griechen“ sind heute noch aktuell und deren Aussagekraft haben in Wirtschaft und Kultur auch in unserer Zeit noch einen festen Platz. Ich habe das Buch mit Interesse gelesen. Wobei gelesen wohl der falsche Ausdruck ist. Ich habe versucht die Sinnessprueche auf aktuelle Situationen zu uebertragen. So bereitet das Arbeiten mit diesem Buch viel Freude. Zuletzt moechte ich auch die handwerklichen Faehigkeiten loben. Auch die Uebersetzungsarbeit verdient große Achtung.
Friedbert Grosskopf
Managing Director , Odenwald Treuhand GmbH
… Το περιεχόμενο της ανθολογίας απευθύνεται σε όσους επιθυμούν να αντλήσουν
από τη σοφία της Αρχαίας Ελλάδας, να χρησιμοποιήσουν τα γνωμικά αυτά στις συζητήσεις τους κατά περίπτωση ή απλά να απολαύσουν την ανάγνωσή τους.
Περιοδικο Φαρμακευτικός Κόσμος
… Der innovative Zitatenguide in 12 Sprachen
In diesem Buch finden Sie die passenden Zitate welche erfolgreich in Verhandlungen, Praesentationen, Reden , Vortraegen oder aehnlichen Anlaessen im beruflichen als auch im privaten Alltag eingesetzt werden koennen, in welchem Land Sie sich auch befinden. Lassen Sie sich doch einfach die Ueberzeugungsarbeit abnehmen vom 142 ausgewaehlten Sinnsprueche von 34 klassischen Philosophen des Antiken Griechenland. Die Zitaten und das Lebenslauf der Philosophen fuer Ihren internationalen Aufenthalt sind gleichzeitig neben dem original Altgriechischen Text, in elf weiteren Sprachen uebersetzt, wie : Deutsch, Englisch, Franzoesisch, Spanisch, Japanisch, Chinesisch, Portugisisch, Russisch, Italienisch, Neugriechisch, Arabisch.
Zeitschrift “ a n a l y s e n “ , Deutsch- Griechische Industrie- und Handelskammer
… Από τα πρώτα ξεφυλλίσματα έμεινα έκπληκτος από την συμπεπυκνωμένη σοφία που με τόση γνώση, εργασία και επιμέλεια συγκεντρώσατε.
Είναι ένας πραγματικός άθλος και συγχρόνως ένας ύμνος στους αρχαίους προγόνους μας που αποδεικνύει την συμβολή της Αρχαίας Ελλάδας και την επιρροή της κλασσικής σκέψης στον κόσμο των επιχειρήσεων.
Τα γνωμικά των Αρχαίων Ελλήνων, που ακόμη μέχρι σήμερα χρησιμοποιούνται στις εκφράσεις μας, μπορούν να δώσουν σημαντική ώθηση και κατεύθυνση στην παγκοσμιοποιημένη οικονομία.
Θερμά συγχαρητήρια για το τόσο σημαντικό και ενδιαφέρον πόνημά σας…
Θεόδωρος Κ. Σαραντόπουλος
Πρόεδρος Συνδέσμου Ανώνυμων Εταιρειών και Ε.Π.Ε.
Επιτ. Πρόεδρος του Ελληνο – Γερμανικού Επιμελητηρίου
Γενικος Προξενος του Νεπαλ
Προεδρος Κυλινδρομυλοι Κ. Σαραντοπουλος Α.Ε.
… Das Buch gefaellt mir sehr gut, da die Aussagekraft zeitlos ist und sicher auch noch in vielen Jahren Anwendung finden wird.
Christian Jaeger , Sales Manager , B. Braun Melsungen AG
… Τα 142 γνωμικά, εκτός από διαχρονικά, είναι και απόλυτα συμβατά με τον εταιρικό κόσμο. Τι πιστεύει ο Χίλων για τη χρήση της ισχύος; Πότε φαίνεται η αξία κάποιου κατά τον Αριστοτέλη; Τί είναι αυτό που μας αποτρέπει από το να πάρουμε τη σωστή απόφαση σύμφωνα με το Θουκυδίδη; Πώς μπορεί να σε βοηθήσει ο Σοφοκλής να στελεχώσεις την επιχείρησή σου;
Ο Αίσωπος, ο Κλεόβουλος, ο Σωκράτης, ο Ξενοφώντας, ο Πίνδαρος, ο Δημόκριτος, ο Πλάτωνας, ο Θέογνις, ο Αντιφάνης, ο Ησίοδος, ο Δημοσθένης, ο Πίνδαρος, ο Επίκτητος και πολλοί άλλοι καταθέτουν τις απόψεις τους για την αλαζονεία, την αρετή, την τεμπελιά, την κολακεία, τη μετριοφροσύνη, τη δικαιοσύνη, τη σοφία, την απρονοησία, τη δόξα και για όλα αυτά τα ανθρώπινα χαρακτηριστικά που μπορεί κανείς να βρει στο μικρόκοσμο μιας εταιρείας, μιας πολυεθνικής ή ενός γραφείου.
Περιοδικό Homme
…Μια προσεκτικα επιλεγμενη ανθολογια γνωμικων από τους σπουδαιοτερους Ελληνες Φιλοσοφους, οι οποιοι μοιραζονται τη σοφια τους με τους δυναμικους μανατζερ της εποχης μας και τους παρεχουν έναν ανεκτιμητο οδηγο που θα τους βοηθησει να σχεδιασουν μια δημιουργικη και επιτυχημενη πορεια.
Περιοδικο Manager , Management Excellence
… Έχουμε ανά χείρας ένα πολύτιμο και καινοτόμο βιβλίο. Η αξία του έγκειται στη συγκέντρωση γνωμικών διαχρονικού βεληνεκούς των Αρχαίων Ελλήνων Φιλοσόφων, ρήσεων που έχουν επηρεάσει τόσο την εξέλιξη του κόσμου όπως τον γνωρίζουμε, αλλά και έχουν συμβάλει καταλυτικά στην ανάπτυξη της δυτικής σκέψης.
Εκδοτική καινοτομία αποτελεί δε η ταυτόχρονη μετάφραση των αποστροφών, καθώς ο αναγνώστης διαβάζει παράλληλα την απόδοση των φράσεων στα Αρχαία Ελληνικά, τα Νέα Ελληνικά, τα Αγγλικά, τα Αραβικά, τα Γερμανικά, τα Ρωσικά, τα Γαλλικά, τα Ιαπωνικά, τα Ισπανικά, τα Πορτογαλικά, τα Κινέζικα και τα Ιταλικά …
ANT 1 news ONLINE
... Το βιβλίο είναι πραγματικά εντυπωσιακό - σαν ιδέα αλλά και σαν υλοποίηση με όλες αυτές τις γλώσσες ! Ποιοτικά άριστα ! Μου αρέσει που έχει και τα αρχαία Ελληνικά, αλλά και την "μετάφραση" στην νέα Ελληνική γλώσσα.
Μπορώ να πω ότι πάντα έψαχνα ένα τέτοιο βιβλίο. Γιατί στην δουλειά μας, που είναι η επικοινωνία, πολλές φορές ανατρέχουμε στους παγκοσμίως γνωστούς αρχαίους Έλληνες για κάποια αναφορά, εμπλουτίζουμε με την γνώση και φιλοσοφία τους κάποιους λόγους που γράφουμε ή παρουσιάσεις που κάνουμε. Ποιός δεν έχει κάποια στιγμή χρησιμοποιήσει κάποιο Zitat των τόσο σοφών προγόνων ?! Οπότε πέρα από το ότι είναι ένα εντυπωσιακό και πολύ ενδιαφέρον βιβλίο για την προσωπική μας χρήση, είναι και ένα βιβλίο-εργαλείο για μας στο καθημερινό μας έργο. Για μένα προσωπικά θα έχει μια τιμητική θέση στην βιβλιοθήκη του γραφείου μου και είμαι σίγουρη ότι θα "δανειστώ" κάποια Quotes από εκεί για μελλοντικές ομιλίες και παρουσιάσεις στην Ελλάδα όπως και στο εξωτερικό.
Πέραν τούτου - εάν ο καθένας μας προσπαθεί να εφαρμόζει στην καθημερινή ζωή του έστω και μόνο μερικές από τις τόσο παλαιές αλλά πάντα επίκαιρες αρχές που μας δίδαξαν οι Αρχαίοι Έλληνες, ο κόσμος θα γινει όλο και καλύτερος ! Στο χέρι μας είναι να αξιοποιήσουμε αυτή την κληρονομιά για το καλό της κοινωνίας στην οποία ζούμε σαν υπεύθυνα μέλοι ...
Σίλκε Πανορίου , Silke Panoriou
SIEMENS Group Greece , Director of Corporate Communications
… Οι αρχαιοι Ελληνες φιλοσοφοι δινουν με τη συλλογη αυτή, μεσα από τα γνωμικα τους, τη δυνατοτητα στο σημερινο μανατζερ, στηριζομενη στα εργαλεια της ηθικης, της δικαιοσυνης, της αξιοπρεπειας, της αξιοκρατειας και της αγαπης για τον ανθρωπο, να πορευτει με επιτυχια στο παρον και να χαραξει θετικο και δημιουργικο μελλον, περιεχοντας 142 γνωμικα από 34 αρχαιους Ελληνες φιλοσοφους. Η σημαντικη καινοτομια είναι η ταυτοχρονη μεταφραση σε 12 γλωσσες ! …
Περιοδικο Επιστημονικο Μαρκετινγκ
… Ευχαριστω θερμα για το υπεροχο βιβλιο σας.
Παναγιωτης Γερολυματος , ΠΝΓ Γερολυματος Α.Ε.Β.Ε.