0
Your Καλαθι
Οι ψαλμοί του Δαβίδ υπό Ανδρέα Κάλβου ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ
Έκπτωση
10%
10%
Περιγραφή
Στο έργο αυτό του Ανδρέα Κάλβου φαίνεται η αυτοδυναμία και η μεταφραστική σημασία και η αξία του έργου. Φαίνεται προπαντός η οριακή θέση που κατέχει στην πνευματική εξέλιξη και συγκρότηση της ποιητικής προσωπικότητας του Κάλβου. Γιατί μας δείχνει με το παράδειγμά της την τελευταία φάση των τεχνοτροπικών και των ιδεολογικών του αναζητήσεων. Και ακριβώς με την ένταξή της σ’ αυτή τη φάση, η μετάφραση αποτελεί και μια πρόδρομη εμπειρία και πραγματικότητα, που γλωσσικά, εκφραστικά, ιδεολογικά τον οδηγεί και μας οδηγεί ευθύτερα στην ποίηση των «Ωδών».
Κριτικές
Δεν βρέθηκαν δημοσιεύσεις