Φύλλα ημερολογίου IV 1908-1912

Ο Ίωνας εκρατούσε ανέκαθεν, από νέος πολύ, σημειώσεις για όσα άξια της προσοχής του εύρισκε στο δρόμο του ή για όσα του συμβαίναν ή αισθανόταν ή συλλογιζόταν, όχι όμως χρονογραφικά και με συνέχεια. Γι' αυτό δεν θάπρεπε ίσως να ονόμαζε κανένας τα τετράδια αυτά ημερολόγιο, παρά μάλλον σημειώματα, σκέψεις και παρατηρήσεις. Κατά εποχές μάλιστα, όταν τον απορροφούσε η δράση, δεν επρόφτανε πια να γράφη.

Ο Φίλιππος Δραγούμης για τον αδελφό του, Νέα Εστία ΚΘ' 1941

«Mολονότι του λείπει η αμεσότητα ενός ημερολογίου με καθημερινές εγγραφές (όπως το ημερολόγιο του Iωάννη Mεταξά), οι σκέψεις του Ίωνος Δραγούμη, διατυπωμένες συνήθως με προσοχή και αυταρέσκεια –χωρίς διορθώσεις ή ανακλήσεις– αποτελούν σπάνια ιδιόχειρη μαρτυρία σημαντικού δημόσιου άνδρα που φτάνει ως το ευρύ ελληνικό αναγνωστικό κοινό. Aφορούν κυρίως τον πολυκύμαντο δεσμό του Ίωνος με τη μεγάλη ηθοποιό Mαρίκα Kοτοπούλη και στη συναισθηματική πορεία του συγγραφέα μέσα από τη σχέση αυτή. Έτσι, πρωταγωνιστικό ρόλο εδώ παίζει η ψυχοσύνθεση του Ίωνος, ενώ η ιστορική διάσταση της προσωπικότητάς του διαγράφεται ασθενικά μέσα από τις λίγες αναφορές και σχολιασμούς πολιτικών γεγονότων ή πολιτισμικών φαινομένων της εποχής του ημερολογίου».