La lingua italiana nel turismo

To "La lingua italiana nel turismo: Prime lezioni" εστιάζει στην πολυδιάστατη γλώσσα του τουρισμού και την ορολογία της στα ιταλικά. Απευθύνεται σε φοιτητές, ερευνητές και επαγγελματίες του τουριστικού τομέα όλων των ειδικοτήτων που επιθυμούν να «κατακτήσουν» την ιταλική γλώσσα και να τη χρησιμοποιήσουν στον χώρο εργασίας τους με ευχέρεια και αποτελεσματικότητα.
Το βιβλίο αυτό:
-δημιουργήθηκε ειδικά για ελληνόγλωσσους ομιλητές στα αρχικά επίπεδα εκμάθησης της ιταλικής (Α1-Α2 του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου Αναφοράς για τις Ξένες Γλώσσες)
-βασίζεται στις θεωρητικές αρχές της σύγχρονης γλωσσοδιδακτικής· αναλύει, με τρόπο εύληπτο, τις κυριότερες λεξιλογικές, μορφοσυντακτικές, υφολογικές, κοινωνιογλωσσικές και πραγματολογικές δομές της γλώσσας του τουρισμού στην ιταλική·
-πραγματεύεται βασικές καθημερινές επικοινωνιακές καταστάσεις που λαμβάνουν χώρα μεταξύ επαγγελματιών του τουρισμού και ιταλόγλωσσων πελατών σε αυθεντικά περιβάλλοντα (όπως μονάδες φιλοξενίας, ξενοδοχεία και άλλου τύπου καταλύματα, χώρους εστίασης γραφεία ταξιδιών, κ.λπ.)·
-απαρτίζεται από θεματικά ποικιλόμορφα (γραπτά προφορικά και οπτικοακουστικά κείμενα και δραστηριότητες διαβαθμισμένης δυσκολίας·
αναδεικνύει τα σημεία εκείνα που «δυσκολεύουν» περισσότερο τους τις ελληνόγλωσσους/ες που διδάσκονται την ιταλική ως ξένη γλώσσα.

Περιεχόμενα
Προλογικό σημείωμα
Εισαγωγικό
- Telefonata e primi incontri in albergo
Τηλεφώνημα και πρώτες επαφές σε ξενοδοχείο
- Dare benvenuto e parlare della provenienza
Καλωσορίζουμε και μιλάμε για την καταγωγή μας
- Mestieri e professioni
Επαγγέλματα
- Al bar per un caffe, uno snack o un gelato
Στο καφέ για έναν καφέ, ένα σνακ ή ένα παγωτό
- Il rifornimento alimentare di un ristorante
Η τροφοδοσία ενός εστιατορίου
- Attivita da fare in vacanza o nel tempo libero; al ristorante
Δραστηριότητες των διακοπών και του ελεύθερου χρόνου· στο εστιατόριο
- Soluzioni indicative delle attivita
Ενδεικτικές απαντήσεις των δραστηριοτήτων
Βιβλιογραφία