Επιχείρηση Καραμπίνα ZR ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ

Σημείωση της συγγραφέα
Αυτό το έργο είναι καρπός μιας εκτεταμένης μελέτης των πληροφοριών που μου διέθεσε η Υπηρεσία Κρατικής Ασφάλειας της Κούβας, καθώς και των βιβλίων και άρθρων σε εφημερίδες, σε συνδυασμό με εκθέσεις του Κογκρέσου και «αποχαρακτηρισμένα» ντοκουμέντα των Ηνωμένων Πολιτειών.
Το κείμενο αυτό, που στο μεγαλύτερο τμήμα του είναι διαρθρωμένο σαν αφήγηση γεμάτη δράση και αγωνία, αναπτύσσει μια θεωρία γύρω από τη δολοφονία του προέδρου Κένεντι. Τα συμπεράσματά μας βγαίνουν μέσ' από τη διερεύνηση και την ανάλυση, που δεν καλύπτουν οπωσδήποτε όλες τις απόψεις, αλλά παρ' όλα αυτά περιέχουν την ουσία του ιστορικού γεγονότος.
Ελπίζουμε ότι αυτό το βιβλίο θα συνεισφέρει στη διαλεύκανση μιας πράξης που άλλαξε τα πεπρωμένα τόσο των Ηνωμένων Πολιτειών όσο και ολόκληρου του κόσμου κι ότι θα οδηγήσει σε ένα βαθύτερο στοχασμό γύρω από το παρόν· όπου εξακολουθούν να υπάρχουν αποκλεισμοί ενάντια στην ελεύθερη έκφραση της σκέψης και της δράσης, που φιλοδοξεί να τους αλλάξει.

Κλαούντια Φουριάτι