Σώμα με σώμα

Στις σελίδες του βιβλίου αυτού περιλαμβάνεται ένα σύστημα άμυνας (και συχνά επίθεσης), το οποίο είναι σχεδιασμένο από έναν άνθρωπο ο οποίος το χρειάστηκε και το εφάρμοσε για αρκετές δεκαετίες της ζωής του και που το δίδαξε σε στρατιώτες οι οποίοι ετοιμάζονται για αληθινό πόλεμο. [...]

Ο συγγραφέας, ο συνταγματάρχης Ο.Ε. Φέρμπερν (1885-1960) είναι από τους πιο αρμόδιους ανθρώπους να μιλήσει για πραγματική αυτοάμυνα. Όχι για κινηματογραφικές φαντασιώσεις καρικατούρων του Χόλυγουντ με υπερτροφικούς μυς, υπερτροφικά εγώ και υπερτροφικούς τραπεζικούς λογαριασμούς, ούτε για ψευδαισθήσεις, στα όρια της απάτης, συνοικιακών δασκάλων ημι-αυτοσχεδιασμένων πολεμικών τεχνών. Αλλά για αυτοάμυνα με πόνο, σπασμένα μέλη, αίμα και χτυπήματα κάτω από τη ζώνη. Όπως είναι πάντοτε η αυτοάμυνα. [...]

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Οι μέθοδοι του Φέρμπερν είναι επικίνδυνες και φτιαγμένες να «δουλεύουν» από στρατιώτες σε καιρό πολέμου, δηλαδή ανθρώπους οι οποίοι δεν έχουν να αντιμετωπίσουν τις νομικές συνέπειες οι οποίες ενδεχομένως θα προκύψουν μετά από μια αληθινή κατάσταση αυτοάμυνας, σε μια ευνοούμενη κοινωνία και εν καιρώ ειρήνης. Σε πολλές από τις τεχνικές προτείνονται μέθοδοι που σκοτώνουν, τραυματίζουν θανάσιμα ή δημιουργούν σοβαρές αναπηρίες.
Συνεπώς, το βιβλίο αυτό δεν μπορεί και δεν πρέπει να αντιμετωπιστεί σαν παιχνίδι και απευθύνεται μόνον σε ενήλικες, με όλη τη σημασία της λέξης.

(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)