Αυτοβιογραφία του Βενιαμίν Φραγκλίνου

Υπάρχουν έργα που ποτέ δε χάνουν την αξία, την επιβολή και τη γοητεία τους. Σαν ένα απ’ αυτά χαρακτηρίζεται και η «Αυτοβιογραφία του Φραγκλίνου», στην εισαγωγή που ακολουθεί. Τούτο είναι βέβαια αναμφισβήτητο, ακόμα και γιατί τα ιστορικά γεγονότα που αναφέρονται σ’ αυτήν, είναι ευρύτατης σημασίας και καθώς τα περιγράφει ένας άνθρωπος τόσο μεγαλόκαρδος, όσο και μεγαλοφυής, εκείνος που τα γνωρίζει τα πλησιάζει μ’ έναν τρόπο ιδιαίτερα άμεσο θα τον έλεγα κι όχι απλώς αντικειμενικό. Πέρα απ’ αυτό όμως, εκείνο που ασφαλώς θα σκεφτεί κανείς, διαβάζοντας την Αυτοβιογραφία του Φραγκλίνου, είανι το πόσο έχουμε ανάγκη εμείς οι Ευρωπαίοι, σήμερα, να γνωρίσουμε την ιστορία των Ηνωμένων Πολιτειών. Δε μας φτάνει πια ό,τι ξέραμε κι ό,τι φανταζόμασταν για τον κόσμο αυτό, που τόσο μας επιβάλλεται με τη δυναμικότητά του, ακριβώς επιδή μας επιβάλλεται, μας χρειάζεται πραγματικά να τον νιώσουμε. Να μάθουμε πώς διαμορφώθηκε, πώς αναπτύχθηκε ο βορειοαμερικανικός πολιτισμός του οποίου την επίδραση αισθανόμαστε, δεχόμαστε, και αντιμετωπίζουμε.[…]