Το φαγοπότι της κόμισσας Χαψούλη

Ο Βιτόλντ Γκόμπροβιτς γεννήθηκε το 1904 στο νότο της Βαρσοβίας από αριστοκρατική οικογένεια γαιοκτημόνων. Σπούδασε στο καθολικό λύκειο της Βαρσοβίας και μετά νομικά. Πήρε το δίπλωμά του το 1926.

Το 1928 πέρασε ένα χρόνο στη Γαλλία και κατόπιν επέστρεψε στην Πολωνία, όπου σύχναζε στα λογοτεχνικά καφενεία. Οι Αναμνήσεις της εποχής της ανωριμότητας δημοσιεύονται το 1933 (ο τόμος αυτός των διηγημάτων θα ξανακυκλοφορήσει επαυξημένος το 1957 με τον τίτλο Μπακακάι, απ' όπου και το διήγημα του παρόντος τόμου). Ακολουθούν το Φέρντυντούρκε, το 1937, και το θεατρικό έργο Υβόννη, η Πριγκίπισσα της Βουργουνδίας το 1938.

Ο πόλεμος τον βρήκε στην Αργεντινή, όπου και παρέμεινε. Δούλεψε επί οκτώ χρόνια στην Πολωνική Τράπεζα. Από το 1951 συνεργάζεται με την πολωνική επιθεώρηση Kultura στο Παρίσι. Δημοσιεύει το Trans-Atlantique στα πολωνικά και κάποια αποσπάσματα στα γαλλικά.
Το 1955 αποφασίζει να ζήσει από τις αποδοχές του ως συγγραφέας. Ανάμεσα στο 1959 με 1961 γράφει κείμενα για την Ελεύθερη Ευρωπαϊκή Ραδιοφωνία. Το 1957 κάποια έργα του δημοσιεύονται για πρώτη φορά από την εποχή του πολέμου στην Πολωνία, πριν απαγορευτούν απότομα. Η απαγόρευση κράτησε μέχρι το 1986.

Το 1964 κυκλοφορεί ο πρώτος τόμος του ημερολογίου του στα γαλλικά.

Στις 8 Απριλίου 1963 εγκαταλείπει την Αργεντινή για το Βερολίνο, όπου ζει με υποτροφία.

Στο Παρίσι παίζεται για πρώτη φορά στην Ευρώπη ένα έργο του, Ο Γάτος. Το 1964 εγκαθίσταται στη Vence, στις Γαλλικές Άλπεις.

Τα τελευταία χρόνια της ζωής του δημοσιεύει το μυθιστόρημα Κόσμος (που βραβεύτηκε το 1967), μια νέα παρτίδα του ημερολογίου του (1966) και την Οπερέτα (1967).

Πεθαίνει στη Vence, στις 24 Ιουλίου 1969.

Στην Ελλάδα πρωτοανέβασε θεατρικά του έργα ο Κάρολος Κουν στο Θέατρο Τέχνης στη δεκαετία του '70 και έχουν εκδοθεί τα βιβλία του Πορνογραφία, Φέρντυντούρκε, Υβόννη, Οπερέτα.