Τι είναι σκηνογραφία;

Ο όρος σκηνογραφία χρησιμοποιείται διεθνώς στον επαγγελματικό θεατρικό χώρο και στην εκπαίδευση, αλλά τι ακριβώς σημαίνει;
Το βιβλίο αυτό αποτελεί την προσωπική και ευθεία απάντηση σ' αυτό το ερώτημα, μιας από τις σημαντικότερες σκηνογράφους του διεθνούς χώρου. Το αποτέλεσμα είναι μια προκλητική επανεκτίμηση του παραδοσιακού ρόλου και των μεθόδων της σκηνογραφίας, με στόχο την πιο ολοκληρωμένη προσέγγιση της θεατρικής πράξης.
Το κείμενο, μια πολεμική όσο και κριτική ανάλυση, εμπλουτίζεται με περιστατικά και συγκεκριμένα παραδείγματα από την καλλιτεχνική διαδρομή και την εκτεταμένη έρευνα της R. Howard σ' αυτό το θέμα. Εικονογραφημένο με εξαιρετικά δείγματα της προσωπικής της δουλειάς, το βιβλίο αυτό είναι απαραίτητο σε όλους τους εικαστικούς θεατρικούς δημιουργούς.

Είναι ένα από τα σπάνια βιβλία που ασχολούνται με την ουσία της σκηνογραφίας, όχι ως προς την καθαρά πρακτική αλλά κυρίως ως προς τη θεωρητική της διάσταση και τη φιλοσοφία που την κατευθύνει.
Στο βιβλίο αυτό η Howard, δημιουργός με τεράστια πείρα και βαθιά θεωρητική κατάρτιση στα ζητήματα του θεάτρου, προσδιορίζει τον ρόλο του σκηνογράφου κατοχυρώνοντας την ουσιαστική συμβολή του στη σύγχρονη θεατρική πρακτική, μέσα από μια λεπτομερή περιγραφή, βήμα προς βήμα, όλης της πορείας που η ίδια ακολουθεί, όταν αναλαμβάνει το σχεδιασμό ενός έργου. Παραδείγματα και προσωπικές εμπειρίες της επεξηγούν τις επιλογές της και δικαιώνουν τις απόψεις της.

"Το να αποκαλείσαι σκηνογράφος", λέει η Howard, στον επίλογο του βιβλίου της , "σημαίνει πολύ περισσότερα από το να διακοσμείς ένα φόντο για να παίξουν μπροστά του οι ηθοποιοί. Απαιτεί ισότητα ανάμεσα στους δημιουργούς, που ο καθένας τους έχει ξεχωριστό ρόλο, ευθύνες και ικανότητες".

(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)