Η γερμανική γλώσσα

Υπάρχουν υποκειμενικοί και αντικειμενικοί λόγοι που οδηγούν κάποιον στην εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας. Δύο άλλοι παράγοντες είναι η φήμη που συνοδεύει μια ξένη γλώσσα και ο βαθμός δυσκολίας που παρουσιάζει. Όσον αφορά τα Γερμανικά, η φήμη είναι αρνητική. Θεωρείται μη
εύηχη και δύσκολη γλώσσα. Πολλοί όμως αγνοούν το γεγονός, ότι η Γερμανική είναι η μοναδική ξένη γλώσσα, η οποία παρουσιάζει τις περισσότερες γραμματικές και συντακτικές ομοιότητες με την Ελληνική. Έχει στοιχεία παρμένα κυρίως από την αρχαία Ελληνική, όπως π.χ. η δοτική πτώση, το έμμεσο και το άμεσο αντικείμενο, παρατακτικοί - υποτακτικοί σύνδεσμοι και άλλα, τα οποία καθιστούν πιο βατό το δρόμο που οδηγεί στην κατανόηση των διάφορων συντακτικών και γραμματικών φαινομένων. Ένας Έλληνας λοιπόν μαθητευόμενος της Γερμανικής θα κατανοήσει ευκολότερα την ύπαρξη της δοτικής πτώσης από έναν Άγγλο ή Γάλλο, όπου η λέξη «δοτική» δεν υπάρχει καν στο λεξιλόγιό του.
Επίσης ένα άλλο στοιχείο που «εν πολλοίς» αγνοείται είναι το γεγονός, ότι τα Γερμανικά ανήκουν στην ίδια συγγενική ομάδα με τα Αγγλικά -τα οποία, παρεμπιπτόντως, προήλθαν από τα Γερμανικά που σήμερα είναι η βασική γλώσσα της παγκόσμιας επικοινωνίας. Η άλλη μεγάλη συγγενική ομάδα είναι τα Ιταλικά, τα Γαλλικά, τα Ισπανικά κ.α.
Τελικό συμπέρασμα, αν κάποιος κατέχει τις βασικές γνώσεις της Ελληνικής Γραμματικής και του Συντακτικού και είναι γνώστης της Αγγλικής θα έχει πολύ πιο εύκολη την πρόσβαση στην Γερμανική.
Ο σκοπός λοιπόν και ο βασικός στόχος αυτού του βιβλίου είναι διπλός: αφ' ενός να καταγράψει την δομή και την λειτουργία της Γερμανικής Γλώσσας και αφ' ετέρου μέσα από την σύγκριση και αντιπαράθεση να αναδείξει όλες τις ομοιότητες που καθιστούν την Γερμανική την πιο προσιτή και πλησιέστερη προς την μητρική μας γλώσσα.
Στο βιβλίο αυτό δίδονται επίσης ορισμένες συμβουλές «τεχνικής», οι οποίες θα βοηθήσουν κυρίως τους αρχάριους, καθώς επίσης κι όλους τους μαθητευόμενους προκειμένου να γίνει ευκολότερη η εκμάθηση και η απομνημόνευση ορισμένων γραμματικών κυρίως στοιχείων.

Περιεχόμενα
Το αλφάβητο - das Alphabet ή ABC
Η πρόταση - der Satz
Το ρήμα - Das Verb
Πτώσεις - Kasus
Το άρθρο - der Artikel
Ουσιαστικά - Nomina
Επίθετα - Adjektive
Τα αριθμητικά - die Zahlworter
Η άρνηση - die Negation
Συντακτικό - Syntax
Modalverben (τροπικά ρήματα)
Konjunktiv
Προστακτική - Imperativ
Οι απρόσωπες εγκλίσεις
Παρατατικός - Prateritum
Παρακείμενος - das Perfekt
Υπερσυντέλικος - Plusquamperfekt
Μέλλοντας - Futur
Αντιστοιχίες ελληνικών και γερμανικών χρόνων
Μέσα - αυτοπαθή ρήματα - Reflexine Verben
Αλληλοπαθή ρήματα - Reziproke Verben
Η παθητική διάθεση - das Passiv
Δυναμικά και στατικά ρήματα - Aktions-Positionsverben
Εμπρόσθετα ρήματα - Verben mit Prapositionen
Σχηματισμός λέξεων - Bildung von Wortern
Αντωνυμίες - Pronomen
Προθέσεις - Prapositionen
Επιρρήματα - Adverbien
Οι σύνδεσμοι - Die Konjunktionen
Υποτακτικοί σύνδεσμοι και δευτερεύουσες προτάσεις
Συγκεντρωτικός πίνακας δευτερευουσών προτάσεων
Ζεύγη συνδέσμων - Konjunktionspaare
Μόρια - Partikeln
Επιφωνήματα - Interjektionen
Παράρτημα: Κλίσεις ρημάτων
Κατάλογος ανωμάλων ρημάτων
Βιβλιογραφία