Κόκκινο λευκό και μπλε ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣ

Ο Τσάρλι Μπλερ, ειδικός πράκτορας του FBI, εγκαταλείπει το χαρτοβασίλειο του γραφείου του για μια επικίνδυνη αποστολή: Να διεισδύσει στα άδυτα της "Οργής", μιας ένοπλης ρατσιστικής οργάνωσης που απλώνει τα πλοκάμια της στο Γουαιόμινγκ. Στο Γουαιόμινγκ, όμως φτάνει και η Λόρεν Μίλερ, δημοσιογράφος από την Νέα Υόρκη, για να ερευνήσει μια βομβιστική επίθεση, πίσω από την οποία βρίσκεται κατά πάσα πιθανότητα η "Οργή". Κι ο Τσάρλι βρίσκει το διάβολό του με τη γεμάτη φλόγα Λόρεν. Τι κοινό μπορεί να έχουν μια ανυποχώρητα φιλελεύθερη, ετοιμόλογη πρωτευουσιάνα κι ένας γραφειοκράτης με καρδιά καουμπόι, γέννημα-θρέμμα του Γουαιόμινγκ; Παρά πολλά. Και πρώτα απ' όλα τις ρίζες τους, που φτάνουν πολύ πίσω, σ' ένα πλοίο που μετέφερε μετανάστες στην Αμερική. Καθώς η έρευνά τους προχωρά, ο Τσάρλι και η Λόρεν θα ανακαλύψουν πράγματα που δεν φαντάζονται για τον εαυτό τους και την πατρίδα τους, για την προκατάληψη και το μίσος, για τον ηρωισμό, την αγάπη και την ελευθερία....