Ο θρύλος των χιλίων ταύρων

Σύμφωνα με ένα θρύλο των νομάδων Γιουρούκ, κάθε χρόνο, στις δύο του Μάη, τη νύχτα, συναντιούνται δύο άστρα, το ένα έρχεται από την Ανατολή και το άλλο από τη Δύση. Τη στιγμή αυτή σταματάει κάθε ζωή πάνω στον πλανήτη μας, και όποιος έχει την τύχη να δει τη συνάντηση αυτή των δύο άστρων κάνει μια ευχή, σίγουρος πως θα πραγματοποιηθεί. Το μυθιστόρημα αρχίζει ακριβώς μια τέτοια μαγιάτικη νύχτα στο Χιντιρελέζ. Η φυλή έχει ήδη στήσει τα εξήντα μαύρα τσαντήρια της σ' ένα λαγκάδι μες στα βουνά της περιοχής. Οι γεροντότεροι παρακινούν όλα τα μέλη της φυλής, άντρες, γυναίκες και παιδιά, να μείνουν άγρυπνοι, κι όταν έρθει η ώρα να κάνουν μια καλή ευχή για όλη τη φυλή και όχι ο καθένας για τον εαυτό του.