Το βιβλιοπωλείο των κρυφών μηνυμάτων ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ

Ο Χένρι είναι ο μεγάλος του αδελφός και είναι πρόθυμος να κάνει τα πάντα γι' αυτόν. Ακόμα και να ζει στη σκιά του.

Η Τζούντιθ είναι η μεγάλη του αγάπη. Αφουγκράζεται ακόμα και τους πιο ανεπαίσθητους ήχους της και μια μέρα είναι βέβαιος πως άκουσε τα βλέφαρά της να ανοιγοκλείνουν.

Όταν τα νήματα που τον δένουν με τους δύο ήρωές του αρχίζουν να μπερδεύονται, ο Πωλ καταφεύγει στο μόνο ασφαλές λιμάνι· το βιβλιοπωλείο του.

Εκεί, στο μυστικό ψίθυρο των λέξεων, στα κρυφά τους μηνύματα θα βρει ό,τι ζητά για να σταματήσει να περπατά πλάι στο δρόμο, αλλά να κατορθώσει να κάνει το πρώτο του βήμα μέσα σ' αυτόν.







Ως υπάλληλος βιβλιοπωλείου σπάνιων εκδόσεων, ο Πολ Στίβενς, ήρωας του Καναδού Ματ Κοέν, που τον γνωρίσαμε στην Ελλάδα με το τελευταίο του μυθιστόρημα «Και λίγο φως τη νύχτα φτάνει», ζει μέσα από τα βιβλία, βιώνοντας και τη δική του ζωή μυθιστορηματικά, σαν ήρωας του Φλομπέρ και του Ντίκενς. Τα επεισόδια της δύσκολης ζωής του παίρνουν διαστάσεις τέτοιες που θα τον οδηγήσουν και τον ίδιο στη συγγραφή ποιημάτων. Ποιήματα τα οποία αποστέλλει με ένα σύντομο βιογραφικό και με τα αρχικά του ονόματός του κι ενώ ο αρχικός του στόχος ήταν να γράψει χίλια ποιήματα σε χίλιες νύχτες, κατέληξε με δεκαεννέα ποιήματα σε πενήντα τρεις. Το κίνητρό του είναι να αποβάλει το βάρος της επιθυμίας του, που την περιγράφει σαν «βασανιστική προσκόλληση στην ανάμνηση», να τη βγάλει έξω από το δωμάτια του μυαλού του. Ελευθερώνοντάς τη σε μία κόλλα χαρτί παύει να κυλάει βασανιστικά μέσα στο αίμα του. Στο θέμα αυτό επιστρέφει συνεχώς ο συγγραφέας: στην εμπειρία της δημοσίευσης, και στους λόγους που αυτή λειτουργεί θεραπευτικά για τα τραύματα τα οποία προκάλεσαν την αρχική ενασχόληση με τη γραφή.

Η ιστορία είναι ολόκληρη δομημένη γύρω από την υπόσχεση μιας καταλυτικής αποκάλυψης, μέσα από τον ήρωα, που στο μέσον της ζωής του μας διηγείται τα παιδικά και νεανικά του χρόνια δίνοντάς μας το πορτρέτο του αδελφού του Χένρι, μποξέρ, που τον μεγάλωσε όταν ο πατέρας τους πέθανε από καρδιακή προσβολή, δύο χρόνια μετά την εγκατάλειψή του από τη μητέρα τους.

Ο Κοέν λειτουργεί στιγμές στιγμές σαν σκηνοθέτης, φωτίζοντας το αντικείμενο της περιγραφής του ανάλογα με την πλευρά την οποία θέλει να τονιστεί. Ένα μυθιστόρημα όπου οι κύριοι πρωταγωνιστές είναι τα βιβλία.

ΑΡΓΥΡΩ ΜΑΝΤΟΓΛΟΥ,
ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ - 14/12/2001