Λακωνίας Περιήγησις ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΟ

Ο Παυσανίας υπήρξε ο πιο σημαντικός αρχαίος περιηγητής. Ένα από τα δέκα βιβλία του έργου του "Ελλάδος Περιήγησις" είναι τα «Λακωνικά», που περιέχουν τις εντυπώσεις του από το ταξίδι του στη Λακωνία το 160 μ.Χ. Βασισμένοι στο βιβλίο αυτό ο ιστορικός της φωτογραφίας και φωτογράφος Άλκης Ξ. Ξανθάκης και η φιλόλογος-ερευνήτρια Μεταξία Παπαποστόλου ακολούθησαν τα βήματά του στη γη της Λακωνίας, καταγράφοντας τι υπάρχει σήμερα εκεί από όσα αναφέρει. Τα αποτελέσματα αυτής της επίπονης έρευνας ήταν συγκλονιστικά. Για όλες σχεδόν τις αρχαίες πόλεις, τα ιερά, τα μνημεία και τους τόπους υπήρχαν μαρτυρίες που σώζονται ύστερα από περίπου 1850 χρόνια! Ο Άλκης Ξ. Ξανθάκης πέρα από την καταγραφή όλων αυτών των χώρων προχώρησε παράλληλα και σε μια προσωπική και δημιουργική προσέγγισή τους χρησιμοποιώντας την παλαιά μέθοδο της κυανοτυπίας. Στο λεύκωμα περιλαμβάνεται επίσης ολόκληρο το κείμενο του Παυσανία, καθώς και η μετάφρασή του στα νεοελληνικά από τη Μεταξία Παπαποστόλου.

Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου