Ξενοφώντος, Σοφία

Η Σοφία Ξενοφώντος είναι Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, εταίρος της Βρετανικής Ακαδημίας Ανώτατης Εκπαίδευσης και τακτικό μέλος της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Επιστημών (Academia Europaea). Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα περιλαμβάνουν την αρχαία ελληνική λογοτεχνία των πρώτων μεταχριστιανικών αιώνων με ιδιαίτερη έμφαση στον Πλούταρχο και τον Γαληνό, την πρόσληψη της κλασικής αρχαιότητας στο Βυζάντιο και τη σχολιαστική παράδοση σε κείμενα του Αριστοτέλη. Ειδικεύεται επίσης στην ιστορία των συναισθημάτων και την έκδοση, τη μετάφραση και τον σχολιασμό αρχαίων και βυζαντινών ιατρικών και φιλοσοφικών κειμένων. Πρόσφατες δημοσιεύσεις της είναι η μονογραφία Medicine and Practical Ethics in Galen (Cambridge University Press, 2024), η κριτική έκδοση για τη σειρά Commentaria in Aristotelem Graeca et Byzantina της Ακαδημίας Επιστημών του Βερολίνου-Βρανδεμβούργου με τίτλο Georgios Pachymeres, Commentary on Aristotle, Nicomachean Ethics: Critical Edition with Introduction and Translation (επιμ. Sophia Xenophontos, μτφρ. Sophia Xenophontos & Crystal Addey, De Gruyter, 2022), και η νέα κριτική έκδοση δύο γαληνικών πραγματειών, Galen, On Avoiding Distress, On My Own Opinions (επιμ. Ioannis Polemis & Sophia Xenophontos, μτφρ. Sophia Xenophontos, De Gruyter: Trends in Classics Supplementary Volumes, 2023). Έχει επίσης δημοσιεύσει τα βιβλία Theodore Metochites’ On Morals or Concerning Education: Introduction, Translation, and Notes (Harvard University Press, Dumbarton Oaks Medieval Library, 2020) και Ethical Education in Plutarch: Moralising Αgents and Contexts (De Gruyter, Beitrage zur Altertumskunde, 2016).