Κύθηρα

Τα Κύθηρα είναι ένας από τους καλύτερους πεζοπορικούς προορισμούς στην Ελλάδα, χάρη στα μαγευτικά φυσικά τοπία του νησιού, την πολιτιστική κληρονομιά του και το γεγονός ότι έχουν σωθεί πολλά παλιά μονοπάτια. Υπάρχουν 14 σηματοδοτημένες πεζοπορικές διαδρομές στο νησί που υλοποιήθηκαν από το ΚΙΠΑ (Κυθηραϊκό Ίδρυμα Πολιτισμού και Ανάπχυξης). Οι διαδρομές αυτές είναι σημειωμένες σε αυτόν τον χάρτη με μπλε σκίαση και με την αρίθμησή τους, ώστε να μπορείτε να τις ακολουθήσετε χωρίς να χαθείτε, ακόμα κι αν συναντήσετε προβλήματα στη σήμανσή τους. Στον πίνακα που ακολουθεί αναφέρονται τα βασικά τεχνικά χαρακτηριστικά τους. Λεπτομερείς πληροφορίες για τις διαδρομές αυτές θα βρείτε στην ιστοσελίδα www.kytheratrails.gr.
Πέραν αυτών, αυτός ο πεζοπορικός χάρτης της TERRAIN σημειώνει με σκούρα πράσινη σκίαση άλλες 7 θαυμάσιες πεζοπορικές διαδρομές σχεδιασμένες και προτεινόμενες από το τοπικό ταξιδιωτικό γραφείο Pyrgos House. Η αρίθμησή τους αντιστοιχεί στην αρίθμηση που έχουν στον πεζοπορικό οδηγό που εκδίδει το Pyrgos House. Επίσης αποτυπώνονται με ανοιχτόχρωμη πράσινη σκίαση άλλες 5 διαδρομές, προτεινόμενες από κατοίκους του νησιού που αγαπούν την πεζοπορία και φροντίζουν τα μονοπάτια. Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τη Νίκη Σερακιώτου και τον Σπύρο Λαζαράτο για την πολύτιμη συνεισφορά τους στην επιλογή αυτών των διαδρομών και στην έκδοση αυτού του πεζοπορικού χάρτη. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

Kythera has become one of the best hiking destinations in Greece, thanks to its enchanting natural landscapes, its rich cultural heritage, and the fact that many of the old footpaths have survived intact to date. There are 14 signposted hiking routes on the island which have been developed by the Kytherean Foundation for Culture and Development. These routes are marked on the map using blue shading and their numbering system, so that you can organise your hike and follow them safely, even in the event that you encounter problems with their waymarking. You will find detailed information about the signposted trail network at www.kytheratrails.gr.
In addition to these routes there are many more wonderful walks and hikes on Kythera. A selection of 7 of the best hikes on the island, as planned and recommended by the local travel agency Pyrgos House, are marked out on the map with bright green shading and the numbering used in the walking guide published every year by Pyrgos House. In addition, there are another 5 hiking routes marked on the map with a lighter green shade, which have been recommended by residents of the island who love walking and taking care of the trails. We would like to give our most sincere thanks to Niki Serakiotou and Spiros Lazaratos for their invaluable contribution in the selection of these routes and the publication of this hiking map. (From the publisher)