Grecia– Viaje a traves de la civilizacion (Ελλάς - Ισπανικά)

Αυτό το βιβλίο ασχολείται κυρίως με την εικαστική μεγαλοπρέπεια της Ελλάδας – τα αντικρουόμενα τοπία της, τους θησαυρούς του παρελθόντος της, τους ανθρώπους, την απίστευτη λαμπρότητα του φωτός της, τις σμιλεμένες ακτές και τις γαλάζιες θάλασσες αλλά και το σύγχρονο πρόσωπο της χώρας – όλα εκείνα τα στοιχεία που κάνουν αυτό τον τόπο μοναδικό. Όχι τον πιο όμορφο ή τον πιο διάσημο, ούτε καν τον πιο σημαντικό – απλά, τον τόπο που απολαμβάνουν περισσότερο οι άνθρωποι. Αλήθεια, πώς μπορεί κανείς να εξηγήσει την μαγεία αυτής της χώρας;

/

Libro dedicado a la grandiosidad plastica de Grecia: su paisaje de contrastes, sus tesoros del pasado, sus gentes, el brillo increible de su luz, sus recortadas costas, su mar azul y la cara moderna del pais, elementos todos que hacen de ella un lugar unico. No el mas hermoso ni el mas celebre; tampoco el mas importante; pero si el lugar del que mas disfrutan sus gentes. Ciertamente, ?como puede explicarse la magia de Grecia?