Το μέγεθος της τραγωδίας

Έκπτωση
30%
Τιμή Εκδότη: 14.00
9.80
Τιμή Πρωτοπορίας
+
341418
Συγγραφέας: Monzo, Quim
Εκδόσεις: Πάπυρος
Σελίδες:262
Μεταφραστής:ΣΟΦΟΣ ΕΥΡΥΒΙΑΔΗΣ
Ημερομηνία Έκδοσης:26/04/2011
ISBN:9789604860081
Διαθεσιμότητα στα βιβλιοπωλεία μας
Αθήνα:
Με παραγγελία σε 2-5 εργάσιμες ημέρες
Θεσσαλονίκη:
Με παραγγελία σε 2-5 εργάσιμες ημέρες
Πάτρα:
Με παραγγελία σε 2-5 εργάσιμες ημέρες

Περιγραφή

Ο Κιμ Μονζό γράφει ένα μεγάλο μυθιστόρημα για τα πάθη της μικρής
μας καθημερινότητας, για τον έρωτα, τη λαγνεία, το μίσος, την απο-
ξένωση, για το ποτάμι του χρόνου που δεν γυρίζει πίσω και οδηγεί στο αναπότρεπτο τέλος· με το αιχμηρό του χιούμορ ξύνει την επιφάνεια των πραγμάτων για να αποκαλύψει, μέσα από τις φάρσες που σκαρώνει η ίδια η ζωή, το μέγεθος της ανθρώπινης τραγωδίας, που συχνά μοιάζει με κωμωδία.


Ο Ραμόν-Μαρία εκπληρώνει επιτέλους τον μεγάλο του πόθο των τε-
λευταίων εβδομάδων: να ρίξει στο κρεβάτι την ντίβα του θεάτρου στο οποίο εργάζεται και ο ίδιος. Προτού ωστόσο φτάσει η ευφρόσυνη, για τον ίδιο και τη σύντροφό του, στιγμή της ερωτικής ικανοποίησης, μεσολάβησαν στιγμές που φοβήθηκε ότι δεν θα μπορούσε να ανταποκριθεί στο ρόλο του καλού εραστή. Όμως ο ανδρισμός του εντέλει δεν τον πρόδωσε. Μόνο που αυτή η λύση της παρ’ ολίγον τραγωδίας θα εξελιχθεί η ίδια σε τραγωδία, καθώς η στύση του, το αντικείμενο του πόθου των ερωμένων του, θα γίνει πια μόνιμη...

Κριτικές

Μεγάλη απογοήτευση αυτό το κείμενο. Το βρήκα ανιαρό, φλύαρο, με τετριμμένη σκέψη, και με γραφή παλιακή (συγκρίνοντας με το πώς γράφουν τα ισπανικά θηρία της νεωτερης εποχής πχ Καμπρέ, Ροδερεδα, Θέρκας, Παλόμας, Λαντέρο, Μαρσέ κλπ) και, κυρίως, θεωρώ ότι είναι μια κατασκευή χωρίς νόημα. Είναι από τις λίγες φορές που βρίσκω κείμενο κατ’ ουσίαν κατώτερο από τη μετάφραση του. Ένα αστεράκι για το εκδοτικό οίκο και για τις άλλες σημαντικές εκδόσεις που έχει προσφέρει.
Γράψτε μια κριτική
ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ!

Δωρεάν αποστολή σε όλη την Ελλάδα με αγορές > 30€

ΒΙΒΛΙΑ ΧΕΡΙ ΜΕ ΧΕΡΙ

Γιατί τα βιβλία πρέπει να είναι φτηνά!

ΕΩΣ 6 ΑΤΟΚΕΣ ΔΟΣΕΙΣ

Μέχρι 6 άτοκες δόσεις με την πιστωτική σας κάρτα!