Το τραγούδι του ποταμού

Ακούς τον ποταμό που τραγουδάει
και ψιθυρίζει;
Ακούς τον ποταμό που τραγουδάει
και μουρμουρίζει;

Στη μια όχθη του ποταμού, κοντά στον βράχο, βρίσκεται η φωλιά της Αμάλιας, της ποντικίνας. Στην άλλη όχθη του ποταμού, στο πράσινο λιβάδι, έχει κάνει τη δική του φωλιά ο Ίβαρι, ο ποντικός. Η Αμάλια ονειρεύεται την απέναντι όχθη με το πράσινο λιβάδι και ο Ίβαρι θέλει τοσο πολύ να σκαρφαλώσει στον ψηλό βράχο. Όμως ανάμεσά τους κυλάει ο ποταμός.





Η Μάγια Μπάριτς και η Βάσω Ψαράκη γνωρίστηκαν στο 26ο Συνέδριο της ΙΒΒΥ (Διεθνής Οργάνωση Βιβλίου για τη Νεότητα) στο Νέο Δελχί, στην Ινδία, το Σεπτέμβριο του 1998. Η γνωριμία έγινε φιλία και κατέληξε σε συνεργασία.

Το 1999 στο Ελσίνκι κυκλοφόρησε από το φιλανδικό εκδοτικό οίκο Lasten Keskus το βιβλίο "Joen Laulu".

Μια ιστορία της Μάγια Μπάριτς με εικονογράφηση της Βάσως Ψαράκη. Τώρα, δύο χρόνια μετά, από τις Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορεί στην Ελλάδα αυτό το βιβλίο με τίτλο "Το τραγούδι του ποταμού".

Πρωταγωνιστές του παραμυθιού ένα γέρικο δέντρο, ένα πουλί και δυο ποντικάκια, ο Ίβαρι και η Αμάλια.

Είναι μια τρυφερή ιστορία φιλίας και αγάπης που ξετυλίγεται δίπλα σ ένα ποτάμι. Γεμάτες τρυφερότητα και οι εικόνες της Βάσως Ψαράκη, μας μεταφέρουν στη μαγική ατμόσφαιρα του φιλανδικού δάσους.