Ο Δεκέμβρης του 44 και η διεθνής σημασία του

«Η Αθήνα σε πόλεμο με τον εαυτό της εδώ κι ένα μήνα, μετά τέσσερα χρόνια κατοχής και δυστυχίας παρουσιάζεται με μια ποικίλη όψη μάλλον πένθιμη».

Ζ. Μπελέν

Πριν από 60 χρόνια ακριβώς, η σύγκρουση τπυ Δεκέμβρη 1944, μεταξύ, των Άγγλων και των ελληνικών κυβερνητικών δυνάμεων από τη μία πλευρά και δυνάμεων του ΕΛΑΣ από την άλλη, στην Αθήνα και τον Πειραιά, αποτέλεσε μία από τις σημαντικές στιγμές της νεώτερης ελληνικής ιστορίας.

Το Δεκέμβριο του 1944 η Αθήνα έχει ήδη απελευθερωθεί από την ξενική κατοχή, αλλά ο Παγκόσμιος Πόλεμος δεν έχει τελειώσει, καθώς συνεχίζεται σε διάφορα σημεία της ευρωπαϊκής ηπείρου.
Η αντι-χιτλερική συμμαχία εξακουλουθεί να υπάρχει, με επικεφαλής τη Μεγάλη Βρετανία, τις ΗΠΑ και τη Σοβιετική Ένωση, όπου στο πλευρό τους συγκαταλέγεται και το ελληνικό αντιστασιακό κίνημα του ΕΑΜ/ΕΛΑΣ. Επομένως, η σύγκρουση του Δεκέμβρη έχει έναν ιδιόμορφο χαρακτήρα, καθώς οι αντιμαχόμενοι εθεωρούντο σύμμαχοι εναντίον κοινού εχθρού. [...] (Απόσπασμα από το βιβλίο)