0
Your Καλαθι
Στον Απόλλωνα, Στη Δήμητρα: Δύο ομηρικοί ύμνοι
αρχαιοελληνικό κείμενο και μετάφραση
Έκπτωση
40%
40%
Περιγραφή
Έτσι κινήσαν και περπατούσαν σαν φοβισμένες περιστέρες
Κι όπως στη Δήλο η μαμή πλησίαζε η Ειλείθυια
οι πόνοι τη μάνα σφίξανε κι ήτανε να γεννήσει.
Αγκάλιασε το φοίνικα, το γόνα στήριξε στο μαλακό χορτάρι
μειδίασε η γης από κάτω.
Με του Ωκεανού σαν έπαιζε τις βαθύκολπες θυγατέρες
μακριά απ’ τη λαμπρόκαρπη Δήμητρα με τη χρυσή λεπίδα
δρέποντας άνθη, κρόκο και ρόδα, όμορφους
μενεξέδες, ίριδα και υάκινθο στη μαλακή πεδιάδα.
Ο Γιάννης Τριτσιμπίδας είναι σκηνοθέτης κι έχει στο ενεργητικό του μεταξύ άλλων ταινιών τις παρακάτω σχετικές με την ελληνική αρχαιότητα: Περσεύς (1982), Εκτός των τειχών: Αρχαίες γειτονιές της σύγχρονης Αθήνας (2003), Θεοί (1997), Τα εαρινά (2004), Αρχίλοχος ο Πάριος (2006). Σχετικά με την αρχαία γραμματεία έχει δημοσιεύσει τα βιβλία: Εις Απόλλωνα: Ύμνος ομηρικός (Καθρέφτης, 1998), Αρχιλοχικά μελετήματα Ολυμπίου Κ. Αλιφιέρη.
Κι όπως στη Δήλο η μαμή πλησίαζε η Ειλείθυια
οι πόνοι τη μάνα σφίξανε κι ήτανε να γεννήσει.
Αγκάλιασε το φοίνικα, το γόνα στήριξε στο μαλακό χορτάρι
μειδίασε η γης από κάτω.
Με του Ωκεανού σαν έπαιζε τις βαθύκολπες θυγατέρες
μακριά απ’ τη λαμπρόκαρπη Δήμητρα με τη χρυσή λεπίδα
δρέποντας άνθη, κρόκο και ρόδα, όμορφους
μενεξέδες, ίριδα και υάκινθο στη μαλακή πεδιάδα.
Ο Γιάννης Τριτσιμπίδας είναι σκηνοθέτης κι έχει στο ενεργητικό του μεταξύ άλλων ταινιών τις παρακάτω σχετικές με την ελληνική αρχαιότητα: Περσεύς (1982), Εκτός των τειχών: Αρχαίες γειτονιές της σύγχρονης Αθήνας (2003), Θεοί (1997), Τα εαρινά (2004), Αρχίλοχος ο Πάριος (2006). Σχετικά με την αρχαία γραμματεία έχει δημοσιεύσει τα βιβλία: Εις Απόλλωνα: Ύμνος ομηρικός (Καθρέφτης, 1998), Αρχιλοχικά μελετήματα Ολυμπίου Κ. Αλιφιέρη.
Κριτικές
Δεν βρέθηκαν δημοσιεύσεις