Από την εθνο-τοπική κοινότητα στο παγκόσμιο-τοπικό δίκτυο

Αυτό το βιβλίο έχει ως αντικείμενο τους «Τρικαλινούς Εβραίους», δηλαδή τους Εβραίους που ζουν ή συνδέονται με «σχέσεις καταγωγής» με τα Τρίκαλα. Στηρίζεται στα ευρήματα σχετικής πολυ-τοπικής εθνογραφικής έρευνας. Από το μεταίχμιο 19ου και 20ού αιώνα, η «τρικαλινή εβραϊκή κοινότητα» περιλαμβάνει άτομα και οικογένειες που μετακινούνται περιοδικά ή εγκαθίστανται σε γειτονικές πόλεις (Καρδίτσα, Φάρσαλα). Αυτή η πολυ-τοπικότητα εντείνεται μετά την περίοδο της κατοχής, απολήγοντας στη μετατροπή της κοινότητας σε ένα παγκοσμιο-τοπικό δίκτυο, με εν πολλοίς φαντασιακές και συμβολικές διαστάσεις. Μετά από μακρά περίοδο σιωπής, τα τελευταία χρόνια παρατηρείται σημαντική ενίσχυση του ενδιαφέροντος για την κοινότητα και την ιστορία της. Σε μεθοδολογικό επίπεδο, η έρευνα βασίζεται στις θεμελιώδεις τεχνικές της εθνογραφικής και της εθνοϊστορικής έρευνας, προσαρμοσμένες στις συνθήκες και στους περιορισμούς ενός πολυ-τοπικού πεδίου. Έτσι, η συμμετοχική παρατήρηση και η «πυκνή περιγραφή» παραμένουν τα βασικά μεθοδολογικά εργαλεία για την έρευνα του συγγραφέα στα Τρίκαλα: οι ντόπιοι Εβραίοι αλληλεπιδρούν και επιτελούν την ταυτότητά τους, αλλά επίσης τις σχέσεις τους με την ευρύτερη τοπική κοινωνία, καθώς επίσης με τη διασπορά τους, αλλά και τους ευρύτερους εβραϊκούς θεσμούς στην Ελλάδα και διεθνώς, κάτι που επέτρεψε τη διερεύνηση της θέσης των ντόπιων Εβραίων στη δημόσια μνήμη και στη «λόγια» ιστορία της πόλης.