0
Your Καλαθι
Το νησί με το θησαυρό
Περιγραφή
Η δημοσίευση του Νησιού με το θησαυρό, σε μετάφραση του Φ. Κόντογλου, για πρώτη φορά στην ολοκληρωμένη μορφή της, μπορεί να θεωρηθεί μείζον φιλολογικό γεγονός με πολλαπλή σημασία: όχι μόνον γιατί φέρει στο φως ένα άγνωστο κείμενο του εκλεκτού συγγραφέα, και μάλιστα από την περίοδο της λογοτεχνικής του διαμόρφωσης, αφού χρονολογικά τοποθετείται πολύ κοντά στον Πέδρο Καζάς (1920) και στην Βασάντα (1923), αλλά και διότι μπορεί να καταχωρηθεί ως επίτευγμα μοναδικής αξίας στο χώρο της δημιουργικής μετάφρασης.
Κριτικές
Δεν βρέθηκαν δημοσιεύσεις