Macri, Gabriella

Διδάκτωρ στη Συγκριτική Γραμματολογία και λέκτορας στην Εφαρμοσμένης Μεταφρασεολογίας στο Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας του ΑΠΘ, όπου διδάσκει Ιταλική Λογοτεχνία, Ευρωπαϊκή Λογοτεχνία, Μετάφραση Λογοτεχνικών Κειμένων. Συμμετέχει στο ΔΜΠΣ Μετάφρασης και Διερμηνείας του ΑΠΘ. Από τις δημοσιεύσεις της αναφέρουμε ενδεικτικά: "La fortuna di Kavafis in Italia" (2006), "Il poeta e il suo doppio. Tre studi su traduzione poetica e intertestualita" (2006). Έχει μεταφράσει στα ιταλικά μυθιστορήματακαι διηγήματα σύγχρονων Ελλήνων συγγραφέων, όπως της Ρέας Γαλανάκη, της Μαργαρίτας Καραπάνου, του Βασίλη Βασιλικού, του Μένη Κουμανταρέα και του Αλέξη Σταμάτη.