Το διάφανο αυγό

Μαζί με τον Ρενέ Φρίντμαν, ο Ζακ Τεστάρ είναι ο "πατέρας" του πρώτου παιδιού του σωλήνα στη Γαλλία. Στο βιβλίο του αυτό ο Ζ.Τ. αφηγείται τις δυσκολίες που συνάντησαν στηνπορεία τους για την πραγματοποίηση αυτού του τόσο αποφασιστικού πειράματος,. Και ενώ τέσσερα χρόνια μετά τη γέννηση της Αμαντίν (1982) -του πρώτου παιδιού του σωλήνα στη Γαλλία- περισσότερα από 6οο παιδιά γεννήθηκαν με τη μέθοδο αυτή της εξωσωματικής γονιμοποίησης, η γονιμοποίηση in vitro με μεταφορά του εμβρύου θεωρείται ακόμα ως μη νόμιμη ενέργεια.

[...] Ο Ζακ Τεστάρ αναφέρεται στην ταχύτατη εξέλιξη της τεχνικής και των μεθόδων που διαθέτουμε για τη σωστή εφαρμογή της εξωσωματικής γονιμοποίησης. Προπαντώς, όμως, εκθέτει με πάθος και με γλώσσα ζωντανή και καθάρια τα βιολογικά, κοινωνιολογικά και ανθρωπιστικά προβλήματα που απορρέουν από αυτή τη νέα και χωρίς προηγούμενο στην ιστορία κατάσταση. Τι είναι η τεχνιτή γονιμοποίηση; Ποιες μπορεί να είναι οι συνέπειες ενός συστηματικού ελέγχου της ταυτότητας του αυγού που καλλιεργείται στο σωλήνα; Ποια είναι τα προβλήματα ηθικής που προκαλεί η νέα αυτή πρόοδος των επιστημών της ζωής;