Το κατά Ιωάννην Άγιο Ευαγγέλιο

Έκπτωση
20%
Τιμή Εκδότη: 15.90
12.72
Τιμή Πρωτοπορίας
+
151190
Σελίδες:174
Μεταφραστής:ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ
Ημερομηνία Έκδοσης:01/04/2003
ISBN:9789602086926
Διαθεσιμότητα στα βιβλιοπωλεία μας
Αθήνα:
Με παραγγελία σε 2-5 εργάσιμες ημέρες
Θεσσαλονίκη:
Με παραγγελία σε 2-5 εργάσιμες ημέρες
Πάτρα:
Με παραγγελία σε 2-5 εργάσιμες ημέρες

Περιγραφή


[...] Στα μέσα της δεκαετίας του '90 άρχισα πλέον να ασχολούμαι πιο συστηματικά με τη μετάφραση του κατά Ιωάννην Ευαγγελίου. Εκτός από τη μελέτη του κειμένου συνέχισα να ενημερώνομαι για τον Ιωάννη, την εποχή του, την ιστορία του κειμένου και την αμφισβήτηση του συντάκτη του και γενικώς για θέματα που έχουν σχέση με το κείμενο. Αυτή η διαδικασία ήταν πάντοτε ενταγμένη στις προσωπικές, ιδιωτικές μου επιλογές. Τίποτε περισσότερο. Οι πληροφορίες που λάμβανα δεν άφηνα να με τραβήξουν υπέρ ορισμένων απόψεων, που έβλεπα καθαρά ότι ήταν θεολογικές ή προσωπικές με θεολογικό ένδυμα. Και στις μεταφράσεις των οργανώσεων που αναγκαστικά έβρισκα μπροστά μου, δεν άφηνα να προκαλέσουν περισσότερο την οργή μου. [...]

Από το Σημείωμα
Γ. Βουλγαράκης

Κριτικές

Δεν βρέθηκαν δημοσιεύσεις

Γράψτε μια κριτική
ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ!

Δωρεάν αποστολή σε όλη την Ελλάδα με αγορές > 30€

ΒΙΒΛΙΑ ΧΕΡΙ ΜΕ ΧΕΡΙ

Γιατί τα βιβλία πρέπει να είναι φτηνά!

ΕΩΣ 6 ΑΤΟΚΕΣ ΔΟΣΕΙΣ

Μέχρι 6 άτοκες δόσεις με την πιστωτική σας κάρτα!