0
Your Καλαθι
Το βιβλίο του τέκτονος εταίρου
Νέα πολυτονική έκδοση 2012
Έκπτωση
25%
25%
Περιγραφή
Το "Βιβλίο του Τέκτονος Εταίρου" αποτελεί έναν ύμνο στην εργασία: "Η εργασία στην οποία αναφέρεται όμως, είναι εκείνη στην οποία αφιερώθηκαν οι σοφοί όλων των εποχών και απέχει πολύ από το να περιορίζεται στην εκτέλεση συμβολικών τελετών, όσο βαθειά αλληγορικές και αν είναι αυτές. Το Μέγα Έργο στο οποίο μας προτρέπει ο Ελευθεροτεκτονισμός, προϋποθέτει στην πραγματικότητα μία ενεργό συμμετοχή εκ μέρους μας, στην πιο θαυμαστή επιχείρηση που μπορεί να συλλάβει ο ανθρώπινος νους, εφ' όσον πρόκειται για την δημιουργία του Κόσμου ή για την αποπεράτωσή της, πράγμα που έχει την ίδια αξία.
Για να αποθανατίσουμε τους εαυτούς μας θα πρέπει να τεθούμε ανεπιφύλακτα στην υπηρεσία του Μεγάλου Έργου, γιατί όσο καλύτερα εξασκούμε την μυητική εργασία τόσο περισσότερο ανεβαίνουμε στην κλίμακα των όντων...".Οswald Wirth
Οι διαφορές απο την Α' έκδοση του 1997:
Είναι πολυτονικό, με καινούργια μετάφραση. Η απόδοση των νοημάτων είναι η ίδια βεβαίως. Έχουν προστεθεί υποσημειώσεις, όπως και 2 εικόνες (οι οποίες δεν υπήρχαν ούτε στη πρωτότυπη γαλλική έκδοση, αλλά τώρα με την βοήθεια του Διαδικτύου τις βρήκαμε και τις εντάξαμε).
Στο τέλος δε, έχουμε παραθέσει ένα Ελληνικό κρυπτογραφικό τεκτονικό αλφάβητο, σύμφωνα με το γαλλικό τεκτονικό αλφάβητο που παραθέτει ο O.Wirth στην πρωτότυπη έκδοση
Για να αποθανατίσουμε τους εαυτούς μας θα πρέπει να τεθούμε ανεπιφύλακτα στην υπηρεσία του Μεγάλου Έργου, γιατί όσο καλύτερα εξασκούμε την μυητική εργασία τόσο περισσότερο ανεβαίνουμε στην κλίμακα των όντων...".Οswald Wirth
Οι διαφορές απο την Α' έκδοση του 1997:
Είναι πολυτονικό, με καινούργια μετάφραση. Η απόδοση των νοημάτων είναι η ίδια βεβαίως. Έχουν προστεθεί υποσημειώσεις, όπως και 2 εικόνες (οι οποίες δεν υπήρχαν ούτε στη πρωτότυπη γαλλική έκδοση, αλλά τώρα με την βοήθεια του Διαδικτύου τις βρήκαμε και τις εντάξαμε).
Στο τέλος δε, έχουμε παραθέσει ένα Ελληνικό κρυπτογραφικό τεκτονικό αλφάβητο, σύμφωνα με το γαλλικό τεκτονικό αλφάβητο που παραθέτει ο O.Wirth στην πρωτότυπη έκδοση
Κριτικές
Δεν βρέθηκαν δημοσιεύσεις