Το θύμα και η σκιά του

Έκπτωση
40%
Τιμή Εκδότη: 14.91
8.95
Τιμή Πρωτοπορίας
+
89304
Συγγραφέας: Εντογκάουα, Ράνπο
Εκδόσεις: Ηριδανός
Σελίδες:160
Μεταφραστής:ΜΑΝΙΟΥ ΛΙΑΝΑ
Ημερομηνία Έκδοσης:01/01/1992
ISBN:9780003350241
Διαθεσιμότητα στα βιβλιοπωλεία μας
Αθήνα:
Με παραγγελία σε 2-5 εργάσιμες ημέρες
Θεσσαλονίκη:
Με παραγγελία σε 2-5 εργάσιμες ημέρες
Πάτρα:
Με παραγγελία σε 2-5 εργάσιμες ημέρες

Περιγραφή

Περίπατος στην όχθη του ποταμού Έντο είναι η κατά λέξη μετάφραση των ιδεογραμμάτων που χρησιμοποίησε ο διάσημος συγγραφέας Χιράι Τάρο [1894-1965], ιδρυτής της γιαπωνέζικης αστυνομικής λογοτεχνίας, για να συνθέσει το ψευδώνυμό του, Εντογκάουα Ράνπο, που ταυτόχρονα είναι και ο αναγραμματισμός του ονόματος Έντγκαρ Άλλαν Πόου.
Στο κέντρο της πλοκής του πολύκροτου μυθιστορήματός του "Το θύμα και η σκιά του" - που παίχτηκε στον γιαπωνέζικο κινηματογράφο, ενώ μια νέα κινηματογραφική παραγωγή ετοιμάζεται φέτος στη Γαλλία - ένας συγγραφέας αστυνομικών μυθιστορημάτων εγκαταλείπει την πένα για να περάσει στη δράση. Ποιος μπορεί να προβλέψει τις κινήσεις του; Μια γοητευτική κυρία συναντά έναν άλλο συγγραφέα που αναλαμβάνει να αντιμετωπίσει τον αινιγματικό συνάδελφο. Ο περίπατος στην όχθη του ποταμού Έντο σύντομα γίνεται κατάβαση στην κόλαση. Απειλητικά γράμματα, ένα γυμνό μασκαρεμένο πτώμα στο ποτάμι, ένα κουμπί από γάντι, ερωτικά ραντεβού και ακόλαστα πάθη, η τελική αναμέτρηση συνεχώς αναβάλλεται κι η ερώτηση μένει χωρίς απάντηση. Ποιος είναι το θύμα και ποιος η σκιά του; (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Ο Ράνπο Εντογκάουα, ψευδώνυμο του Τάρο Χιράι (1894-1965), είναι ο ιδρυτής της αστυνομικής λογοτεχνίας στην Ιαπωνία. Θαυμαστής του Κόναν Ντόυλ και του Πόε, προς τιμήν του οποίου συνθέτει το ψευδώνυμό του, πρωτοεμφανίζεται το 1922 και σύντομα γνωρίζει την επιτυχία.

Κριτικές

Το συγκεκριμένο βιβλίο περιέχει δύο ιστορίες, η πρώτη μεγαλύτερη σε έκταση με τον τίτλο Το θύμα και η σκιά του και η δεύτερη με το τίτλο Ψυχολογικό τεστ. Εξαιρετικές ιστορίες, με γρήγορη πλοκή και εξαιρετική περιγραφή! Αυτό που με τράβηξε είναι ο αναγραμματισμός του ονόματος του συγγραφέα που βγαίνει από το όνομα του πάτερα του αστυνομικού μυθιστορήματος Edgar Allan Poe. Το Edogawa Rampo κυριολεκτικά σημαίνει “chaotic steps along the river Edo” = χαοτικά βήματα δίπλα στο ποτάμι Edo (όπου Edo είναι και ονομασία ιστορικής περιόδου της Ιαπωνίας αλλά και παλαιό όνομα της σημερινής πόλης του Τόκυο) Το πραγματικό όνομα του συγγραφέα είναι Tarō Hirai (Ιαπωνίας συγγραφεύς και κριτικός). Λένε πως ήταν ο πρώτος στην Ιαπωνία που έγραψε αστυνομικά μυθιστορήματα‎ (μιλάμε για την περίοδο πριν τον 2ο παγκόσμιο πόλεμο) και που δημιούργησε μια λογοτεχνική "σκιά" επάνω από το συγκεκριμένο είδος γραφής που τον κατέστησε πρώτο στην Ιαπωνία. Πήρε βοήθεια από την δυτική λογοτεχνία (Poe/ Doyle), την μετέφερε και την προσάρμοσε με τον τρόπο του, στην λογοτεχνία της ανατολής.
Γράψτε μια κριτική
ΔΩΡΕΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ!

Δωρεάν αποστολή σε όλη την Ελλάδα με αγορές > 30€

ΒΙΒΛΙΑ ΧΕΡΙ ΜΕ ΧΕΡΙ

Γιατί τα βιβλία πρέπει να είναι φτηνά!

ΕΩΣ 6 ΑΤΟΚΕΣ ΔΟΣΕΙΣ

Μέχρι 6 άτοκες δόσεις με την πιστωτική σας κάρτα!